Frankie Ballard — You'll Accomp'ny Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You'll Accomp'ny Me" de Frankie Ballard.
Letra
A gypsy wind is blowing warm tonight
The sky is starlit and the time is right
And still you’re tellin' me you have to go Before you leave there’s something you should know
Yeah something you should know babe
I’ve seen you smiling in the summer sun
I’ve seen your long hair flying when you run
I’ve made my mind up that it’s meant to be Someday lady you’ll accomp’ny me Someday lady you’ll accomp’ny me Out where the rivers meet the sounding sea
You’re high above me now, you’re wild and free ah but
Someday lady you’ll accomp’ny me Someday lady you’ll accomp’ny me Some people say that love’s a losin' game
You start with fire but you lose the flame
The ashes smolder but the warmth’s soon gone
You end up cold and lonely on your own
I’ll take my chances babe I’ll risk it all
I’ll win your love or I’ll take the fall
I’ve made my mind up girl it’s meant to be Someday lady you’ll accomp’ny me Someday lady you’ll accomp’ny me It’s written down somewhere, it’s got to be You’re high above me flyin' wild and free
Oh but someday lady you’ll accomp’ny me Someday lady you’ll accomp’ny me Someday lady you’ll accomp’ny me Out where the rivers meet the sounding sea
I feel it in my soul, it’s meant to be Oh someday lady you’ll accomp’ny me Someday lady you’ll accomp’ny me
Tradução da letra
Um vento cigano sopra quente esta noite
O céu está estrelado e o tempo está certo
E mesmo assim estás a dizer-me que tens de ir antes de ires. há algo que deves saber.
Yeah something you should know babe
Vi-te a sorrir ao sol de Verão
Vi o teu cabelo comprido a voar quando corres.
Já me decidi que um dia vai ser uma senhora vais acolher - me um dia senhora vais acolher-me um dia senhora vais acolher-me lá fora onde os rios se encontram com o mar que soa
Você está acima de mim Agora, você é selvagem e livre ah, mas
Um dia, senhora, vais abraçar-me um dia, senhora, vais abraçar-me algumas pessoas dizem que o amor é um jogo perdido
Começas com o fogo mas perdes a chama
As cinzas esfolam, mas o calor já se foi.
Acabas frio e sozinho
Vou arriscar, querida vou arriscar tudo
Vou ganhar o teu amor ou vou levar a culpa
Já me decidi, miúda. é suposto ser um dia, senhora. vais acolher-me um dia, senhora. vais acolher-me. está escrito em algum lugar, tens de estar bem acima de mim a voar Selvagem e livre.
Oh, mas um dia senhora você vai me acolher um dia senhora você vai me acolher um dia senhora você vai me acolher lá fora onde os rios encontram o mar que soa
Sinto-o na minha alma, está destinado a ser oh um dia senhora você vai acolher-me um dia senhora você vai acolher-me