Frankie Ballard — Sober Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sober Me Up" de Frankie Ballard.
Letra
This crazy life can mess you up,
it’s like a bottle of whine,
too much can get you drunk and cloud up your mind
Chasin all these dreams down can sure keep ya stoned,
Lately I’ve been stumblin round, been out of control
Well I been runnin low and lovin high on livin
And baby I need you to come and stop the room from spinnin
Sober me up, and bring me back down,
help set my feet on solid ground
settle my sould with just one touch,
clear my head, baby let your sweet love sober me up Well I can get carried away, I can take things too far
Try to find myself an easy fix with bandaids on scars
I need to snap out of this state that I’m in,
Remember what matters and think straight again
But baby when you kiss me all the demons seem to disappear
And girl it’s scarin me to think where I’d be without you here
Sober me up, and bring me back down,
help set my feet on solid ground
settle my soul with just one touch,
clear my head, baby let your sweet love sober me up baby
Sober me up, bring me back down,
and help set my feet on solid ground
settle my soul with just one touch,
clear my head, baby let your sweet love sober me up woah, yeah baby
Tradução da letra
Esta vida louca pode dar cabo de TI.,
é como uma garrafa de choro,
demasiado pode embebedar - te e toldar a tua mente
Chasin, todos estes sonhos para baixo podem manter-te pedrado.,
Ultimamente tenho tropeçado, tenho estado fora de controlo.
Bem, Tenho andado em baixo e a adorar viver em cima
E querida, preciso que venhas impedir o quarto de girar.
Põe-me sóbrio e traz-me de volta para baixo.,
ajuda-me a pôr os pés em terra firme
resolver o meu molde com apenas um toque,
arejar a cabeça, querida deixa o teu doce amor sóbria eu posso entusiasmar-me, posso levar as coisas longe demais
Tentar encontrar uma solução fácil com bandaids em cicatrizes
Preciso de sair deste estado em que estou.,
Lembre-se do que importa e pense direito de novo
Mas quando me beijas todos os demónios parecem desaparecer
And girl it's scarin me to think where i'd be without you here
Põe-me sóbrio e traz-me de volta para baixo.,
ajuda-me a pôr os pés em terra firme
assentar a minha alma com apenas um toque,
limpa-me a cabeça, querida deixa o teu doce amor sóbria-me querida
Põe-me sóbrio, traz - me de volta.,
e ajuda-me a pôr os pés em terra firme
assentar a minha alma com apenas um toque,
arejar a cabeça, querida deixa o teu amor sóbrio