Frankie Ballard — Rescue Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rescue Me" de Frankie Ballard.
Letra
Small town, young love, big mistakes, same old story
She thought it was best to just run away
Hot head, fast car, Joe cool, slow southern drawl,
And out here nobody’s buyin that anyway
These two lost souls, on two bar stools, sharin troubles, some pain,
and a pack of cigarettes
She tooke his hand, and off they went
Cause she knew what he meant when he said,
Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got wings
Well baby I know that I can save you, if you can rescue me His arms, her touch, their trustin eachother,
they both got somethin they can’t live without
Some days they fight, but those nights they love harder and harder,
still there ain’t no doubt
The hurt gets healed, the tears all dry
He’ll hold her close and whisper one more time
Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got wings
And baby I know that I can save you, if you can rescue me Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got no wings
Well baby I know that I can save you, if you can rescue me Baby I know that I can save you, if you can rescue me if you can rescue me
Tradução da letra
Cidade pequena, amor jovem, grandes erros, a mesma velha história
Ela achou que era melhor fugir.
Hot head, fast car, Joe cool, slow southern drawl,
E aqui ninguém acredita nisso.
Estas duas almas perdidas, em dois bancos de bar, problemas de sharin, alguma dor,
e um maço de cigarros
Ela apertou-lhe a mão, e lá foram eles.
Porque ela sabia o que ele queria dizer quando ele disse,
Querida, ambos temos paredes para atravessar.,
mas tu não tens rodas e eu não tenho asas
Bem, querida eu sei que posso salvar-te, Se me conseguires salvar os braços dele, o toque dela, a confiança deles uns nos outros.,
ambos têm algo sem o qual não podem viver.
Alguns dias eles lutam, mas essas noites eles amam mais e mais,
ainda não há dúvida
A dor cura-se, as lágrimas secam
Ele vai abraçá-la e sussurrar mais uma vez.
Querida, ambos temos paredes para atravessar.,
mas tu não tens rodas e eu não tenho asas
E querida eu sei que posso salvar-te, Se tu me salvares querida nós dois temos paredes para atravessar,
mas tu não tens rodas e eu não tenho asas
Bem, querida eu sei que te posso salvar, se me podes salvar Querida eu sei que te posso salvar, se me podes salvar se me podes salvar