Frankie Ballard — L.A. Woman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L.A. Woman" de Frankie Ballard.

Letra

I was midnight blowing my midwest money
At the whiskey on the Sunset Strip
Just trying to catch a buzz, listening to some Guns
You dug I wasn’t trying to be hip
With those Malibu eyes, Hollywood smile
You know I couldn’t leave you alone
Cause you make me feel like Beverly Hills
On the cover of Rolling Stone
Ooh, L.A. woman
That’s gotta be the shortest dress I’ve ever seen
Ooh, L.A. woman
I know I’ve been drinking, but I’m thinking you’re falling for me Yeah
Come on Well, forget about that dude you been talking to And just slide into my booth and sit down
Well, these drinks ain’t cheap, so just dig down deep
In my pocket for another round
With those Malibu eyes, Hollywood smile
You know I couldn’t leave you alone
Cause you make me feel like Beverly Hills
On the cover of Rolling Stone
Ooh, L.A. woman
That’s gotta be the shortest dress I’ve ever seen
Ooh, L.A. woman
I know I’ve been drinking, but I’m thinking you’re falling for me Malibu eyes
Yeah, your Hollywood smile
California girls
Oh, never go out of style
With those Malibu eyes
Yeah, that Hollywood smile
California girls
Oh, never go out, never go out of style
Ooh, L.A. woman
That’s gotta be the shortest dress I’ve ever seen
Ooh, L.A. woman
I know I’ve been drinking, but I’m thinking you’re falling for me Ooh, L.A. woman
Ooh, L.A. woman

Tradução da letra

Estava à meia-noite a gastar o meu dinheiro do midwest.
No whiskey on The Sunset Strip
Só estou a tentar apanhar um zumbido, a ouvir algumas armas.
Tu cavaste eu não estava a tentar ser fixe
Com esses olhos de Malibu, sorriso de Hollywood
Sabes que não te podia deixar sozinha.
Porque me fazes sentir como Beverly Hills
Na capa da Rolling Stone
Mulher de L. A.
Deve ser o vestido mais curto que já vi.
Mulher de L. A.
Sei que estive a beber, mas acho que estás a apaixonar-te por mim.
Esquece o tipo com quem tens falado e entra na minha mesa e senta-te.
Bem, estas bebidas não são baratas, por isso cavem bem fundo.
No meu bolso para outra rodada.
Com esses olhos de Malibu, sorriso de Hollywood
Sabes que não te podia deixar sozinha.
Porque me fazes sentir como Beverly Hills
Na capa da Rolling Stone
Mulher de L. A.
Deve ser o vestido mais curto que já vi.
Mulher de L. A.
Sei que estive a beber, mas acho que estás a apaixonar-te pelos meus olhos de Malibu.
Sim, o teu sorriso de Hollywood
California girls
Oh, nunca sair de moda
Com esses olhos de Malibu
Sim, esse sorriso de Hollywood
California girls
Oh, nunca sair, nunca sair de moda
Mulher de L. A.
Deve ser o vestido mais curto que já vi.
Mulher de L. A.
Sei que estive a beber, mas acho que te estás a apaixonar por mim.
Mulher de L. A.