Frankie Avalon — Swinging On a Rainbow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Swinging On a Rainbow" de Frankie Avalon.

Letra

You’ve got me swinging on a rainbow
Walking around in the rain
Playing with the raindrops
I’m doing flip flops
Look what one kiss can do You’ve got me warm in the winter
Cold on a summery day
Never know the reason
Hearts out of season
Look what one kiss can do Never thought that I would fall
To love was not for me I wanted to be just a roaming lover
A being careless, always to be free
You’ve got me hooked line and sinker
Just like a fish on a hook
You better pull the line
Baby, I can’t win
Look what one kiss can do I only wanted to just
Be careless and free
And I never thought that you
Would fall in love with me You’ve got me hooked line and sinker
Just like a fish on a hood
You better pull the line in Baby, I can’t win
I’ve got it bad
And I feel so glad
Just look what one
Just look what one
Just look what one kiss can do

Tradução da letra

Tens-me a balançar num arco-íris
Andando pela chuva
A brincar com as gotas de chuva
Estou a fazer chinelos
Olha o que um beijo pode fazer tu aqueces-me no inverno
Frio num dia de Verão
Nunca se sabe a razão
Corações fora De época
Olha o que um beijo pode fazer nunca pensei que eu iria cair
Amar não era para mim eu queria ser apenas um amante itinerante
Um ser descuidado, sempre livre
Tens-me na linha e a afundar-me.
Como um peixe num anzol
É melhor puxares a linha.
Querida, não posso ganhar
Olha o que um beijo pode fazer eu só queria
Seja descuidado e livre
E nunca pensei que tu
Que se apaixonaria por mim.
Tal como um peixe num capuz
É melhor puxares a corda, querida, não posso ganhar.
Eu tenho-o mau
E sinto-me tão feliz
Olha só para isto.
Olha só para isto.
Olha o que um beijo pode fazer