Frank Zappa — The Untouchables letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Untouchables" de Frank Zappa.
Letra
Rico! Youngblood! Wake up!
Prohibition is over, but the country’s still a mess!
They need us out there!
We’ve got some cleaning up to do --
especially when it comes to THIS GUY…
Get those sport coats on with the big lapels…
They’re back -- they’re fashionable again!
Okay -- let’s look at some mug-sheets
of the suspects from the 80's…
ADMIRAL POINDEXTER!
Get back on Felix The Cat where you belong!
Get the damn pipe out of your mouth!
You’re history, you’re gone!
OLIVER NORTH!
No more «Secret Government"for you, buddy!
You’re over! you’re trough!
BILL CASEY!
You’re dead!
BUSH!
You’re still a wimp --
I’m sorry -- you’re history!
DEAVER! NOFZIGER!
You’re crooks! Book 'em Dan-o!
Dan-o? How’d he get in the show?
Get outta here!
REAGAN!
You’re asleep! Wake up!
The country’s in a mess!
You’re history anyway, buddy --
You’re meat -- you’re trough!
You’re vapor -- you’re baloney without the mayo!
You’re outta here, buddy --
In fact, it’s Robin Leach!
«I don’t know why…»
Hey, fellas -- take me to the bridge!
I want it now!
Rico! Youngblood!
Let’s get outta here!
It’s all over!
Tradução da letra
Rico! Sangue jovem! Acorda!
A Lei Seca acabou, mas o país ainda está uma confusão!
Eles precisam de nós lá fora!
Temos umas limpezas para fazer. --
especialmente quando se trata deste tipo.…
Vistam os casacos desportivos com as lapelas grandes.…
Estão de volta ... estão na moda outra vez!
Vamos ver umas canecas .
dos suspeitos dos anos 80…
ALMIRANTE POINDEXTER!
Volta para Felix, O Gato onde pertences!
Tira o maldito cano da boca!
Já eras, já eras!
OLIVER NORTH!
Chega de"governo secreto" para ti, amigo!
Acabou! estás no fundo!
BILL CASEY!
Estás morto!
BUSH!
Ainda és um fracote. --
Desculpa, passaste à história!
DEAVER! NOFZIGER!
Vocês são uns vigaristas! Prendam-nos, Dan-o!
Dan-o? Como é que ele entrou no programa?
Sai daqui!
REAGAN!
Estás a dormir! Acorda!
O país está numa confusão!
De qualquer forma, já eras, amigo. --
Tu és carne ... tu és comida!
Tu és vapor ... tu és uma treta sem maionese!
Vai-te embora, amigo. --
Na verdade, é a Robin Leach!
"Não sei porquê…»
Pessoal, levem-me para a ponte!
Quero-o agora!
Rico! Sangue jovem!
Vamos sair daqui!
Acabou tudo!