Frank Zappa — Rudy Wants To Buy Yez A Drink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rudy Wants To Buy Yez A Drink" de Frank Zappa.
Letra
Hi and howdy doody.
I’m a union man
You can call me Rudy.
Any of you boys not paid up on your cards?
You know I’m pleased to meet ya Been tryin all day to reach ya The union’s here to help everyone of you rock 'n' roll stars.
Rock 'n' Roll stars.
You always know we care so much
about the way they
treat ya.
They say they got a lot of reasons every day.
Just to get
A chance to meet you.
To check and see
No wrong been done
That’s one good reason
I carry a gun.
I hope the bulge
Don’t bum you out.
Wanna get a good look?
Let me pull it right out!
Let me pull it right out!
Let me pull it right out!
Let me whip it right out!
Hi and howdy doody.
I’m a union man
You can call me Rudy.
Any of you boys not paid up on your cards?
You know I’m pleased to meet ya Been tryin all day to reach ya The union’s here to help everyone of you rock 'n' roll stars.
Hahahaha!
Welcome to Chicago
Welcome to L.A.
Welcome to our local here
You’ll always hear me say
The work is here; It’s a couple a bucks.
I’m sure you’re glad to pay.
Whip it out, here is your receipt
Now I’ll go away, now I’ll go away…
Now I’ll go away, now I’ll go away…
Away-y-y! Away-y-y! Away-y-y!
Doowah.
Tradução da letra
Olá e howdy doody.
Sou um homem do sindicato.
Podes chamar-me Rudy.
Algum de vocês não pagou os cartões?
É um prazer conhecer-vos.o sindicato está aqui para ajudar todos vocês, estrelas do rock 'N' roll.
Estrelas de Rock ' N ' Roll.
Sabes sempre que nos importamos tanto.
sobre a forma como eles
trato-te.
Dizem que têm muitas razões todos os dias.
Só para ...
Uma oportunidade de te conhecer.
Para verificar e ver
Não foi feito nenhum mal
Essa é uma boa razão.
Tenho uma arma.
Espero que a protuberância
Não te chateies.
Queres ver bem?
Deixa-me tirá-lo!
Deixa-me tirá-lo!
Deixa-me tirá-lo!
Deixa-me tirá-lo!
Olá e howdy doody.
Sou um homem do sindicato.
Podes chamar-me Rudy.
Algum de vocês não pagou os cartões?
É um prazer conhecer-vos.o sindicato está aqui para ajudar todos vocês, estrelas do rock 'N' roll.
Hahahaha!
Bem-vindo a Chicago.
Bem - vindo a L. A.
Bem - vindo ao nosso local.
Sempre me ouvirás dizer
O trabalho é aqui, são alguns dólares.
Tenho a certeza que está contente por pagar.
Tira-o, aqui está o recibo.
Agora vou-me embora, agora vou-me embora…
Agora vou-me embora, agora vou-me embora…
Away-y-y! Away-y-y! Away-y-y!
Doowah.