Frank Zappa — I'm The Slime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm The Slime" de Frank Zappa.

Letra

I am gross and perverted
I'm obsessed 'n deranged
I have existed for years
But very little had changed
I am the tool of the government
And industry too
For I am destined to rule
And regulate you
I may be vile and pernicious
But you can't look away
I make you think I'm delicious
With the stuff that I say
I am the best you can get
Have you guessed me yet?
I am the slime oozin' out
From your tv set
You will obey me while I lead you
And eat the garbage that I feed you
Until the day that we don't need you
Don't got for help… no one will heed you
Your mind is totally controlled
It has been stuffed into my mold
And you will do as you are told
Until the rights to you are sold
That's right, folks.
Don't touch that dial
Well, I am the slime from your video
Oozin' along on your livin'room floor
I am the slime from your video
Can't stop the slime, people, lookit me go

Tradução da letra

Sou nojento e pervertido.
Estou obcecado e louco.
Eu existo há anos.
Mas muito pouco mudou
Eu sou a Ferramenta do governo
E a indústria também.
Pois estou destinado a governar
E regular-te
Posso ser vil e pernicioso
Mas não podes desviar o olhar
Faço-te pensar que sou delicioso
Com as coisas que eu digo
Sou o melhor que consegues
Já me adivinhaste?
Eu sou o verme a sair
Do seu televisor
Vais obedecer-me enquanto eu te lidero.
E come o lixo que te dou de comer
Até ao dia em que não precisarmos de TI
Não precisas de ajuda ... ninguém te vai ouvir.
A tua mente está totalmente controlada.
Foi enfiado no meu molde.
E vais fazer o que te mandam
Até que os direitos sejam vendidos
Isso mesmo, pessoal.
Não toques nesse botão.
Bem, eu sou o lodo do teu vídeo.
Oozin 'along on your livin' room floor
Eu sou o lodo do teu vídeo
Não consigo parar o lodo, pessoal, olhem para mim.