Frank Zappa — If You're Not A Professional Actor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You're Not A Professional Actor" de Frank Zappa.

Letra

FZ: If you’re not a professional actor, the easiest thing
for you to do, when you only have a week to make a movie
is just to be yourself on the screen, so the lines that
the people speak in the film, with the exception of some
of the real fantasy characters like the Vacuum Cleaner,
or the, or what Theodore Bikel says, are all based on the
actual speech patterns and the lifestyle of the people
who are in the group

Tradução da letra

FZ: se você não é um ator profissional, a coisa mais fácil
para você fazer, quando você só tem uma semana para fazer um filme
é apenas ser você mesmo na tela, de modo que as linhas que
as pessoas falam no filme, com exceção de alguns
dos verdadeiros personagens de fantasia como o aspirador,
ou o, ou o que Theodore Bikel diz, são todos baseados no
padrões reais de fala e o estilo de vida das pessoas
que fazem parte do grupo