Frank Zappa — Hungry Freaks, Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hungry Freaks, Daddy" de Frank Zappa.
Letra
Mr. america, walk on by your schools that do not teach
Mr. america, walk on by the minds that won't be reached
Mr. america try to hide the emptiness that's you inside
But once you find that the way you lied
And all the corny tricks you tried
Will not forestall the rising tide of hungry freaks daddy!
They won't go on four no more
Great mid-western hardware store
Philosophy that turns away
From those who aren't afraid to say what's on their minds
The left behinds of the great society
Hungry freaks, daddy!
Mr. america, walk on by your supermarket dream
Mr. america, walk on by the liquor store supreme
Mr. america try to hide the product of your savage pride
The useful minds that it denied
The day you shrugged and stepped aside
You saw their clothes, and then you cried,
Those hungry freaks, daddy!
They won't go on four no more
Great mid-western hardware store
Philosophy that turns away
From those who aren't afraid to say what's on their minds
The left behinds of the great society
Tradução da letra
Sr. América, passe pelas suas escolas que não ensinam
Sr. América, ande pelas mentes que não serão alcançadas
Sr. América tente esconder o vazio que é você dentro
Mas assim que encontrares isso da maneira que mentiste
E todos os truques pirosos que tentaste
Não vai evitar a maré crescente de aberrações famintas papá!
Eles já não vão em quatro.
Grande loja de ferragens Mid-western
Filosofia que vira as costas
Daqueles que não têm medo de dizer o que pensam
Os olhos de esquerda da Grande Sociedade
Aberrações famintas, papá!
Sr. América, passe pelo seu sonho de supermercado
Sr. América, passe pela loja de bebidas suprema
Sr. América tente esconder o produto do seu orgulho Selvagem
As mentes úteis que negou
No dia em que encolheste os ombros e te afastaste
Viste as roupas deles e choraste.,
Aquelas aberrações famintas, papá!
Eles já não vão em quatro.
Grande loja de ferragens Mid-western
Filosofia que vira as costas
Daqueles que não têm medo de dizer o que pensam
Os olhos de esquerda da Grande Sociedade