Frank Wildhorn — Transformation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Transformation" de Frank Wildhorn.
Letra
No there is no choice
I must put aside the fears I feel inside
There’s no place to hide
So it comes to this
One last final chance for me to take
Now everything I’ve fought for is at stake
Like a warning light, glimmering in red
Like crimson bloodshed, shimmering in red
Beautiful and strange, see the colors change before my eyes
See how they dance and they sparkle like diamonds at night
Leading out of the darkness and into the light
(spoken) 11:58 PM. I have consumed 10 centiliters of formula HJ7.
Salty, bitter taste. Stings the tongue. Warm in the gullet. Heat spreading
strongly through my veins. A slight feeling of euphoria. Light-headedness.
No noticeable behavioral differences
I must be wise
I must try to analyze each change in me
Everything I see
How will it be?
Will I see the world through different eyes?
Now the die is cast!
Nothing left to do…
Time alone can prove my theories true…
Show the world--
(spoken) My God! What’s this?
Something is happening
I can’t explain
Something inside me
A breathtaking pain
Devours and consumes me
And drives me insane!
(prolonged scream, pained noises)
Suddenly
Uncontrolled
Something is
Taking hold!
Suddenly
Agony!
Filling me!
Killing me?
Suddenly
Out of breath!
What is this?
Is this death?!
Suddenly
Look at me!
Can it be?
Who is this… creature… that I see?
(spoken) Free!
(laughter)
Tradução da letra
Não há escolha.
Tenho de pôr de lado os medos que sinto por dentro
Não há lugar para se esconder
Então chega a isto.
Uma última oportunidade para eu correr
Agora tudo pelo que lutei está em jogo.
Como uma luz de aviso, brilhando em vermelho
Como sangue carmesim, brilhando em vermelho
Linda e estranha, vê as cores mudarem diante dos meus olhos
Vejam como dançam e brilham como diamantes à noite
A sair da escuridão para a luz
11: 58. Consumi 10 centilitros de Fórmula HJ7.
Sabor salgado e amargo. Pica a língua. Quente na garganta. Espalhamento de calor
com força nas minhas veias. Uma ligeira sensação de euforia. Cabeça leve.
Sem diferenças de comportamento perceptíveis
Devo ser sábio
Devo tentar analisar cada mudança em mim
Tudo o que vejo
Como vai ser?
Vou ver o mundo através de olhos diferentes?
Agora os dados estão lançados!
Não há mais nada a fazer.…
O tempo sozinho pode provar que as minhas teorias são verdadeiras.…
Mostrar ao mundo--
meu Deus! O que é isto?
Algo está a acontecer.
Não posso explicar.
Algo dentro de mim
Uma dor de tirar o fôlego
Devora-me e consome-me.
E deixa-me louco!
(grito prolongado, ruídos dolorosos))
Subitamente
Descontrolado
Algo está
A tomar posição!
Subitamente
Agonia!
A encher-me!
Matar-me?
Subitamente
Sem fôlego!
O que é isto?
Isto é a morte?!
Subitamente
Olha para mim!
Pode ser?
Quem é esta... criatura ... que eu vejo?
livre!
(riso)