Frank Sinatra — There Used To Be A Ballpark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Used To Be A Ballpark" de Frank Sinatra.
Letra
And there used to be a ballpark
Where the field was warm and green.
And the people played their crazy game
With a joy I’d never seen.
And the air was such a wonder
From the hot-dogs and the beer.
Yes, there used to be a ballpark right here.
And there used to be rock candy,
And a great big 4th of July
With the fireworks exploding
All across the summer sky.
And the people watched in wonder —
How they’d laugh and how they’d cheer!
And there used to be a ballpark right here.
Now the children try to find it,
And they can’t believe their eyes
'Cause the old team just isn’t playing,
And the new team hardly tries.
And the sky has got so cloudy
When it used to be so clear,
And the summer went so quickly this year.
Yes, there used to be a ballpark right here.
Tradução da letra
E costumava haver um estádio.
Onde o campo era quente e verde.
E as pessoas jogaram o seu jogo louco
Com uma alegria que nunca tinha visto.
E o ar era uma maravilha
Dos cachorros-quentes e da cerveja.
Sim, costumava haver um estádio aqui.
E costumava haver rock candy,
E um grande 4 de julho
Com o fogo-de-artifício a explodir
Por todo o céu de Verão.
E as pessoas assistiam maravilhadas —
Como se ririam e como alegrariam!
E costumava haver um estádio aqui.
Agora as crianças tentam encontrá-lo,
E não acreditam nos seus olhos
Porque a velha equipa não está a jogar,
E a nova equipa mal tenta.
E o céu ficou tão nublado
Quando era tão claro,
E o verão foi tão rápido este ano.
Sim, costumava haver um estádio aqui.