Frank Sinatra — Roses of Picardy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roses of Picardy" de Frank Sinatra.
Letra
is watching by the poplars,
Colinette with the sea-blue eyes,
She is watching and longing, and waiting
Where the long white roadway lies,
And a song stirs in the silence,
As the wind in the boughs above,
She listens and starts and trembles,
'Tis the first little song of love.
Roses are shining in Picardy,
In the hush of the silver dew,
Roses are flow’ring in Picardy,
But there’s never a rose like you!
And the roses will die with the summertime,
And our roads may be far apart,
But there’s one rose that dies not in Picardy,
'Tis the rose that I keep in my heart
And the years fly on forever,
Till the shadows veil their skies,
But he loves to hold her little hands,
And look into her sea-blue eyes,
And she sees the road by the poplars,
Where they met in the bygone years,
For the first little song of the roses,
Is the last little song she hears:
Roses are shining in Picardy,
In the hush of the silver dew,
Roses are flow’ring in Picardy,
But there’s never a rose like you!
And the roses will die with the summertime,
And our roads may be far apart,
But there’s one rose that dies not in Picardy,
'Tis the rose that I keep in my heart
Tradução da letra
está a ver os poplars,
Colinette com os olhos azuis do mar,
Ela está observando e ansiando, e esperando
Onde fica a longa estrada branca,
E uma canção se agita no silêncio,
Como o vento nos ramos acima,
Ela ouve e começa e treme,
É a primeira canção de amor.
As rosas brilham na Picardia,
No silêncio do orvalho prateado,
As rosas correm na Picardia,
Mas nunca há uma rosa como tu!
E as rosas morrerão com o verão,
E as nossas estradas podem estar muito afastadas,
Mas há uma rosa que não morre na Picardia.,
É a rosa que guardo no meu coração
E os anos voam para sempre,
Até as sombras cobrirem os seus céus,
Mas ele adora segurar as suas mãozinhas,
E olha para os seus olhos azuis marinhos,
E ela vê a estrada junto aos poplars,
Onde se encontraram nos anos passados,
Para a primeira canção Das Rosas,
É a última canção que ela ouve:
As rosas brilham na Picardia,
No silêncio do orvalho prateado,
As rosas correm na Picardia,
Mas nunca há uma rosa como tu!
E as rosas morrerão com o verão,
E as nossas estradas podem estar muito afastadas,
Mas há uma rosa que não morre na Picardia.,
É a rosa que guardo no meu coração