Frank Sinatra — On the Road to Mandalay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Road to Mandalay" de Frank Sinatra.
Letra
By the old Moulmein Pagoda
Looking eastward to the sea
There’s a Burma gal a settin'
And I know that she waits for me And the wind is in those palm trees
And the temple bells they say
Come you back you mother soldier
Come you back to Mandalay, come you back to Mandalay
Come you back to Mandalay
Where the old flotilla lay
I can here those paddles chonkin'
From Rangoon to MandalayOn the road to Mandalay
Where the flying fishes play
And the dawn comes up like thunder
Out of China across the bay
Ship me somewhere east of Suez
Where the best is like the worst
And there ain’t no Ten Commandments
And a cat can raise a thirst
And those crazy bells keep ringing
'Cause it’s there that I long to be By the egg foo yong pagoda
Looking eastward to the see
Tradução da letra
Pelo Velho Pagode Moulmein
Olhando para o leste para o mar
Há um Burma gal um settin'
E sei que ela espera por mim e o vento está naquelas palmeiras.
E os sinos do templo dizem
Volta, sua mãe soldado.
Volta para Mandalay, volta para Mandalay.
Volta para Mandalay.
Onde estava a velha flotilha
Posso ficar com as pás.
De Rangum a MandalayOn a estrada para Mandalay
Onde os peixes voadores brincam
E o Amanhecer surge como um trovão
Fora da China através da baía
Envia-me para algum lado a leste de Suez.
Onde o melhor é o pior
E não há Dez Mandamentos
E um gato pode criar uma sede
E aqueles sinos loucos continuam a tocar
Porque é lá que anseio estar junto ao Pagode egg foo yong
Olhando para o leste até à vista