Frank Sinatra — Love Me As I Am (From "Caught in the Draft") letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me As I Am (From "Caught in the Draft")" de Frank Sinatra.

Letra

I snore in my sleep, I’m always late for dinner
And my table cloth doodling is notorious
Ah but lovely one, keep this matter glorious
And love me as I am
I dream while I drive, I linger in the shower
And there isn’t much rhythm in that waltz of mine
Ah but lovely one, skip those little faults of mine
And love me as I am
And don’t try to make any changes, it wouldn’t be worth your tears
Don’t try to make any changes, ss my mother’s been trying for years
I sing when I drink, I never cap the toothpaste
And my company manners are deplorable, ah but lovely one, tell me I’m adorable
And love me as I am

Tradução da letra

Ressono enquanto durmo, chego sempre atrasado para o jantar.
E o meu rabiscar de pano de mesa é notório
Ah, mas adorável, mantém este assunto glorioso
E ama-me como sou
Sonho enquanto conduzo, fico no chuveiro
E não há muito ritmo nessa minha valsa
Ah, mas adorável, salta esses meus pequenos defeitos
E ama-me como sou
E não tentes fazer mudanças, não valeria a pena as tuas lágrimas.
Não tentes fazer mudanças, ss a minha mãe está a tentar há anos.
Canto quando bebo, nunca Capo a pasta de dentes.
E os meus modos de companhia são deploráveis, Ah, mas adorável, diz-me que sou adorável
E ama-me como sou