Frank Sinatra — It Happens Every Spring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Happens Every Spring" de Frank Sinatra.
Letra
I happens every spring, the world is young again
Where children on an up-sa-daisy swing
A carousel with horses freshly painted
The oompapa that says let’s get acquainted
What is that cheer I heard? A fellow stealing third
Your neighbor’s boy became a home run king
Your dad rolls up his sleeves to clean the attic
Your sixteen year old sister goes dramatic
It happens, yes, it happens every spring
The tears that go with sulfur and molasses
The outstretched nickels when the ice cream wagon passes
A rippling stream sounds like a rippling heart
As mother nature proudly spreads her new green carpet
Be patient, lonely one, your love will come along
Your autumn heart will find the songs to sing
Then raindrops will be dancing to the tune of it The carefree gay and April, May and June of it And remember it never rains but what it pours
And maybe raindrops will be whispering, whispering, it’s yours
Be patient, lonely one, your love will come along
It happens, it always happens every spring
Tradução da letra
Acontece todas as primaveras, o mundo é jovem outra vez.
Onde as crianças em um swing up-sa-daisy
Um carrossel com cavalos pintados recentemente
O oompapa que diz Vamos conhecer-nos
Que alegria é essa que ouvi? Um tipo a roubar a terceira
O Filho do teu vizinho tornou-se um rei do home run.
O teu pai arregaça as mangas para limpar o sótão.
A tua irmã de 16 anos fica dramática.
Acontece, sim, acontece todas as primaveras.
As lágrimas que vão com enxofre e melaço
As moedas estendidas quando a carrinha dos gelados passa
Um riacho ondulante soa como um coração ondulante
Como a mãe natureza orgulhosamente espalha o seu novo tapete verde
Sê paciente, solitário, o teu amor virá
O teu coração de outono encontrará as canções para cantar
Então gotas de chuva estarão dançando ao som da canção o alegre despreocupado e Abril, Maio e junho dele e lembre-se que nunca chove, mas o que ele derramar
E talvez as gotas de chuva estejam a sussurrar, a sussurrar, é teu
Sê paciente, solitário, o teu amor virá
Acontece sempre todas as primaveras.