Frank Sinatra — I Like To Lead When I Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like To Lead When I Dance" de Frank Sinatra.
Letra
A little voice, keeps talking to me From (a) way down deep inside
What does this voice, keep saying to me It says: pass this affair and pass it wide
You may be a puzzle, but I like the way the parts fit
Still that little voice says: go get your track shoes -put them on and get
We could go the distance
And find us romance
I like your persistence
Your style and your stance
There's only one problem — the tiniest problem
I like to lead when I dance
Your eyes do the speaking
They talk with each glance
My will-power's creaking
I might take a (the) chance
And though you're the charmer — who could bend my armor
I like to lead when I dance
I like to steer the car — whenever I drive
And hold the door ajar — when we arrive
So if it's decided — that this is romance
My sweet, I'll repeat — in advance
I like to lead when I dance
(I like to lead when I dance)
When adam bit the fruit — as fashions were then
He got that fig-leaf suit — for which amen
So if it's decided — I'm wearing the pants
Then eve, I'd say we've — got romance
I like to lead — I set the speed
I like to lead when I dance
(when I dance, when I dance, when I dance)
Tradução da letra
Uma pequena voz, continua a falar comigo de (a) bem lá no fundo
O que é que esta voz, continua a dizer-me, diz: "passa este caso e passa-o para longe"
Podes ser um puzzle, mas gosto da forma como as partes se encaixam.
Ainda assim, aquela vozinha diz: "Vai buscar os teus sapatos de corrida".
Podíamos ir até ao fim.
E encontra-nos o romance
Gosto da tua persistência.
O teu estilo e a tua postura
Só há um problema. o mais pequeno problema —
Gosto de liderar quando danço
Os teus olhos falam
Eles falam com cada olhar
A minha força de vontade está a ranger
Eu poderia ter uma (a) chance
E apesar de seres o encantador que pode dobrar a minha armadura
Gosto de liderar quando danço
Gosto de guiar o carro sempre que conduzo.
E segura a porta entreaberta quando chegarmos
Por isso, se for decidido ... que isto é romance.
Minha querida, vou repetir-com antecedência
Gosto de liderar quando danço
(I like to lead when I dance)
Quando adam mordeu a fruta-como as modas eram então
Ele tem aquele fato de Figueira pelo qual amen
Por isso, se for decidido, estou a usar as calças.
Depois, eve, diria que temos romance.
Eu gosto de liderar-eu ajustei a velocidade
Gosto de liderar quando danço
(quando danço, quando danço, quando danço)