Frank Sinatra — From Promise To Promise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Promise To Promise" de Frank Sinatra.
Letra
I sometimes wonder why people make promises they never intend to keep.
Not in big things, like love or elections, but in the things that count —
The newspaper boy who says he will save an extra paper, and doesn’t.
The laundry that tells you your suit will be ready on Thursday and it isn’t.
Love, well yes, but like everything else, we go from day to day,
We move from promise to promise.
I’ve had a good many promises now, so I can wait for the harvest.
And some of them, they come about.
Tradução da letra
Às vezes pergunto-me porque é que as pessoas fazem promessas que nunca tencionam cumprir.
Não em grandes coisas, como amor ou eleições, mas nas coisas que contam. —
O rapaz do jornal que diz que guarda um papel extra, e não guarda.
A lavandaria que te diz que o teu fato estará pronto na quinta-feira e não está.
Amor, sim, mas como tudo o resto, vamos de dia para dia.,
Mudamos de promessa para promessa.
Já tive muitas promessas, por isso posso esperar pela colheita.
E alguns deles, aparecem.