Frank Sinatra — A Fellow Needs a Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Fellow Needs a Girl" de Frank Sinatra.
Letra
A fellow needs a girl, to sit by his side
At the end of a weary day
To sit by his side and listen to him talk
And agree with the things he’ll say!
A fellow needs a girl, to hold in his arms
When the rest of the world goes wrong
To hold in his arms and know that she believes
That her fellow is wise and strong!
When things go right and his job’s well done
He wants to share the prize he’s won
If no one shares and no one cares
Where’s the fun of a job well done, or a prize you’ve won?
A fellow needs a home, his own kind of home
But to make this dream come
A fellow needs a girl, his own kind of girl
My kind of girl is you!
A fellow needs a girl, his own kind of girl
My kind of girl is you!
Tradução da letra
Um homem precisa de uma rapariga, para se sentar ao seu lado
No fim de um dia cansativo
Sentar-se ao seu lado e ouvi-lo falar
E concorda com as coisas que ele vai dizer!
Um homem precisa de uma rapariga, para segurar nos seus braços
Quando o resto do mundo corre mal
Para segurar nos seus braços e saber que ela acredita
Que o seu companheiro é sábio e forte!
Quando as coisas correm bem e o seu trabalho está bem feito
Ele quer partilhar o prémio que ganhou.
Se ninguém partilhar e ninguém se importar
Onde está a diversão de um trabalho bem feito, ou um prémio que ganhaste?
Um tipo precisa de um lar, o seu próprio tipo de casa.
Mas para fazer este sonho chegar
Um tipo precisa de uma rapariga, o seu próprio tipo de rapariga.
O meu tipo de rapariga és tu!
Um tipo precisa de uma rapariga, o seu próprio tipo de rapariga.
O meu tipo de rapariga és tu!