Frank Schöbel — Wenn ein Stern verlischt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn ein Stern verlischt" de Frank Schöbel.
Letra
Heut' ging er fort
du warst betrübt
Hast ihn geliebt
Ohne ein Wort
bliebst du zurück
Das war kein Glück
Und dein Weg war leer
als ob dein Himmel zerbricht
Sonnenstrahl, sahst ihn nicht
Wenn ein Stern verlischt
wird er wohl zu Stein
Wenn die Hoffnung stirbt
mußt du schrei’n
Wenn ein Stern verlischt
wesenlos entschwebt
Halt die Hoffnung fest
sie lebt
So ist die Welt
Liebe und Haß
und Leid auch das
Altes zerfällt, Neues blüht auf
Das ist der Lauf
Es wird Hoffnung sein
wo Leben und Liebe sind
Nacht vergeht
Tag beginnt
Tradução da letra
Hoje ele foi-se embora.
estavas triste.
Tu amava-lo.
Sem uma palavra
ficaste para trás.
Isso não foi sorte.
E o teu caminho estava vazio
como se o teu céu se partisse
Raio de sol, não o vi
Quando uma estrela sai
será que ele se transforma em pedra
Quando A Esperança Morrer
tens de gritar?
Quando uma estrela sai
não essencial voa para longe
Agarra-te à esperança
ela está viva.
Tal é o mundo
Amor e ódio
e o sofrimento também que
Velhos decaimento, novas flores
É a corrida.
Haverá esperança
onde a vida e o amor estão
A noite passa
O dia começa