Frank Schöbel — Ich liebe dich letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich liebe dich" de Frank Schöbel.

Letra

Du ich hab heut Nacht
Als du neben mir schliefst
Über uns nachgedacht
Du woher nimmst du die Kraft
Das du immer nur gibst
Und dich niemals beschwerst so zu leben
Morgen`s stehst du stets als erste auf
Machst Kaffee und freust dich drauf
Auch wenn ich nur hastig etwas davon nehme
Und dann geh
Ich liebe dich
Denn du gibst mir das Gefühl frei zu sein
Was ich bin bin ich auch durch dich
Ich liebe dich
Du als du so lagst dachte ich mir
Mehr Zeit müßte sein für unser Leben
Du doch ich wußte bereits Sekunden danach
Für mich wird es nie nie Ruhe geben
Du weißt ich kann nicht aus meiner Haut
Trotzdem hast du mir vertraut
Ich sah oft hinter Lächeln auch Tränen
Wenn ich ging
Ich liebe dich
Denn du gibst mir das Gefühl frei zu sein
Was ich bin bin ich auch durch dich
Ich liebe dich

Tradução da letra

Tenho esta noite
Quando dormiste ao meu lado
Pensar em nós
Você onde você toma o poder
Que você sempre dá
E nunca te queixes de viver assim
Amanhã serás sempre o primeiro a levantar-te.
Fazer Café e olhar para a frente para ele
Mesmo que eu leve um pouco de pressa
E depois vai
Amo-te
Porque me fazes sentir livre
O que eu sou também sou através de TI
Amo-te
Você como você jazia então eu pensei para mim mesmo
Devia haver mais tempo para as nossas vidas.
Tu mas eu já sabia segundos depois
Para mim nunca haverá paz
Sabes, não consigo sair da minha pele
Mesmo assim, confiaste em mim.
Eu muitas vezes via sorrisos também lágrimas
Quando fui
Amo-te
Porque me fazes sentir livre
O que eu sou também sou através de TI
Amo-te