Frank Schöbel — Du bist zu jung letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du bist zu jung" de Frank Schöbel.
Letra
Und ich sah in ihren Augen
Sehnsucht nah dem Kerzenschein
Etwas von den großen Träumen
Und wir beide warn allein
Doch ich dachte mir
Du bist zu jung du bist zu jung Du bist zu jung darum
Lass dir noch Zeit für das was du suchst lass dir noch Zeit
Du bist zu jung du bist zu jung es soll nicht Neugier sein
Die in dir ist wenn du glaubst du liebst wenn du alles gibst
Und wir nahmen von der Stille
Die die Nacht durchs Fenster trug
Du sollst mehr sein als ein Morgen
Für ein Spiel bist du zu gut
Darum sagte ich
Du bist zu jung du bist zu jung Du bist zu jung darum
Lass dir noch Zeit für das was du suchst lass dir noch Zeit
Du bist zu jung du bist zu jung eEs soll nicht Neugier sein
Die in dir ist wenn du glaubst du liebst wenn du alles gibst
Tradução da letra
E vi nos olhos deles
Ansiando perto da luz das velas
Alguns dos grandes sonhos
E ambos avisamos sozinhos
Mas pensei para comigo
És muito jovem és muito jovem é por isso
Dá-te tempo para o que procuras. dá-te tempo.
Você é muito jovem você é muito jovem não é suposto ser curiosidade
Isso está em ti quando acreditas que amas quando dás tudo
E tirámos do silêncio
Que carregava a noite pela janela
Serás mais do que uma manhã
És bom demais para um jogo.
Foi por isso que eu disse:
És muito jovem és muito jovem é por isso
Dá-te tempo para o que procuras. dá-te tempo.
És muito jovem. és muito jovem. não devias estar curioso.
Isso está em ti quando acreditas que amas quando dás tudo