Frank's White Canvas — Hector letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hector" de Frank's White Canvas.

Letra

There was a fire where Hector was buying his daily amount of nicotine
Raised by his gang he forgot how to think
He was always the last to be released
Grew up in violence ended up in court and
I surely watched him drowning on the floor
Tamed by his friends Was he another thief?
Was he another poet, another one to forget?
All we’ve left is a solace destiny
was he another poet another one to forget?
«Hector was never the one born to be free»
«Hector was only a pawn running»
Tonight they settle arrangements and riddles
Confessions of everlasting love
Blue prints and feathers, commitments to rebel
against a war lost so long ago
He grew up in violence ended up in court and
I surely watched him drowning on his own blood
Tamed by his friends Was he another thief?
Was he another poet, another one to forget?
All we’ve left is a solace destiny
Was he another poet another one to forget?
«Hector was never the one born to be free»
«Hector was only a pawn running»
Hector was never the one, born to be free
Hector was never the one running for me Hector was the one in the gutter watching his world go by and all he had was a long loved lie

Tradução da letra

Houve um incêndio onde o Hector comprava a sua quantidade diária de nicotina.
Criado pelo seu bando, ele esqueceu-se de como pensar.
Ele foi sempre o último a ser libertado.
Cresceu em violência acabou em tribunal e
Vi-o a afogar-se no chão.
Domado pelos amigos, era outro ladrão?
Era outro poeta, outro para esquecer?
Tudo o que nos resta é um consolo para o destino
foi outro poeta para esquecer?
"Hector nunca nasceu para ser livre»
"Hector era apenas um peão a correr»
Esta noite eles resolvem os preparativos e enigmas
Confissões de amor eterno
Impressões e penas azuis, compromissos de rebelião
contra uma guerra perdida há tanto tempo
Ele cresceu em violência acabou em tribunal e
Vi-o a afogar-se no seu próprio sangue.
Domado pelos amigos, era outro ladrão?
Era outro poeta, outro para esquecer?
Tudo o que nos resta é um consolo para o destino
Foi outro poeta para esquecer?
"Hector nunca nasceu para ser livre»
"Hector era apenas um peão a correr»
Hector nunca foi o tal, nascido para ser livre
O Hector nunca foi o único a correr para mim o Hector era o único na sarjeta a ver o seu mundo passar e tudo o que ele tinha era uma longa mentira amada