Frank Ramond — Gutes Personal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gutes Personal" de Frank Ramond.
Letra
Erst mal vielen Dank
Dass sie mit uns geflogen sind
Wir waren etwas überbucht
Und vielleicht etwas durch den Wind
Bitte entschuldigen sie
Die Unannehmlichkeiten
Aber ein Teil der Crew
Wollte uns nicht begleiten
Zum Flieger ging’s zu Fuss
Den letzten Rest geschwommen
Gutes Personal
Ist leider sehr schwer zu bekomm’n
Der Berater sagt
Das Haus wird zwangsversteigert
Ihr Kapital ist futsch
Und ihr Kredit verweigert
Das sind halt wilde Burschen
Da in Amerika
Aber ich hätt' 'n guten Tipp
Auch für den schmalen Etat
Ich kann' ja gut versteh’n
Wenn jetzt die Zweifel überwiegen
Aber gutes personal
Ist wirklich schwer zu bekomm’n
Gutes Personal
Gutes Personal
Gutes Personal
Ist leider schwer zu bekomm’n
Meine Gratulation
Zu ihrer Mutterschaft
Ich muss jetzt leider los
Ich bin 'ne halbtags Kraft
Was bitte sagen sie?
Sie haben ein Kind zu wenig
Aber hier steht die AOK
Hatte nur zwei genehmigt
Tut mir leid den letzten Drilling
Müssen sie selbst entbinden
Wissen sie gutes Personal
Ist wirklich schwer zu finden
Gutes Personal
Gutes Personal
Gutes Personal
Ist leider schwer zu finden
Wir hatten viel versprochen
Auf unser’m Wahlplakat
Jetzt machen wir das Gegenteil
Ich weiß es trifft sie hart
Wir haben viel Verständnis
Für die Millionen von Beschwerden
Aber schlechtes Personal
Ist leider sehr schwer loszuwerden
Schlechtes Personal
Schlechtes Personal
Schlechtes Personal
Ist sehr schwer loszuwerden
Dass sich das hier nicht reimt
Stört sehr das Wohlbefinden
Aber gutes Personal
Ist leider sehr, sehr teuer
Tradução da letra
Em primeiro lugar, obrigado.
Que voaste connosco
Estávamos um pouco sobrecarregados.
E talvez algo através do vento
Com licença.
inconveniente
Mas parte da tripulação
Não quis acompanhar-nos
Para o avião foi a pé.
Nadou o último resto
Bom Pessoal
É, infelizmente, muito difícil de obter
O consultor diz
A casa está hipotecada.
O teu capital foi-se.
E o teu crédito negado
São apenas rapazes selvagens.
Uma vez que na América
Mas tenho uma boa gorjeta.
Mesmo para o orçamento estreito
Posso entender bem.
Se agora as dúvidas prevalecerem
Mas boa equipa
É muito difícil de conseguir
Bom Pessoal
Bom Pessoal
Bom Pessoal
Infelizmente é difícil de conseguir
Os Meus Parabéns.
À sua maternidade
Tenho de ir agora, infelizmente.
Sou um poder de Meio dia.
O que me dizes?
Tens um filho muito pequeno.
Mas aqui está o AOK.
Tinha apenas dois aprovados
Desculpa pelos últimos três iguais.
Tens que te entregar
Conhece bons funcionários?
É muito difícil de encontrar
Bom Pessoal
Bom Pessoal
Bom Pessoal
Infelizmente é difícil de encontrar
Nós tínhamos prometido muito
No nosso cartaz eleitoral
Agora fazemos o oposto.
Eu sei que é difícil
Temos muita compreensão.
Para milhões de queixas
Mas má equipa
É, infelizmente, muito difícil de se livrar de
Pessoal Deficiente
Pessoal Deficiente
Pessoal Deficiente
É muito difícil livrar-me dele.
Que isto não Rima
Muito perturbador o bem-estar
Mas boa equipa
É, infelizmente, muito, muito caro