Frank Martin — Rast letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rast" de Frank Martin.

Letra

Rast! Gast sein einmal. Nicht immer selbst
Seine Wünsche bewirten mit kärglicher Kost
Nicht immer feindlich nach allem fassen;
Einmal sich alles geschehen lassen und wissen:
Was geschieht, ist gut
Auch der Mut muß einmal sich strecken
Und sich am Saume seidener Decken
In sich selber überschlagen
Nicht immer Soldat sein
Einmal die Locken offen tragen
Und den weiten offenen Kragen
Und in seidenen Sesseln sitzen
Und bis in die Fingerspitzen so:
Nach dem Bad sein
Und wieder erst lernen, was Frauen sind
Und wie die weißen tun
Und wie die blauen sind;
Was für Hände sie haben
Wie sie ihr Lachen singen
Wenn blonde Knaben die schönen Schalen bringen
Von saftigen Früchten schwer

Tradução da letra

Descansa! Seja um convidado uma vez. Nem sempre.
Os seus desejos entretêm-se com uma pequena tarifa
Nem sempre hostil depois de tudo.;
Que tudo aconteça e saiba:
O que acontece é bom.
A coragem deve esticar
E cobrir-se na bainha de seda
Transforma-te em ti
Nem sempre ser um soldado
Usa os caracóis abertos uma vez.
E o colarinho aberto
E sentado em poltronas de seda
E às pontas dos dedos:
Fica depois do banho.
E mais uma vez aprendam o que as mulheres são
E como os brancos fazem
E como os azuis são;
Que mãos tens?
Como cantar o teu riso
Quando os rapazes loiros trazem as belas Tigelas
De suculentos frutos pesados