Frank Marino & Mahogany Rush — Since You Came Into My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since You Came Into My Life" de Frank Marino & Mahogany Rush.
Letra
She’s lookin' for love all the time
She’s waiting for words that are kind
She’s playing for time all the time
And I’m happy she’s mine, all mine
My Angela
Since you came into my life
My life’s been love all the time
She’s makin' a face like she’s mad
There’s not a trace that she’s bad
She wants a place with her dad
And she’s jealous of anyone who’s had him
My Nadia
Since you came into my life
My life’s been fun all the time
They don’t know now
How much they mean
They won’t know how much until they’ve grown
But I know how…
How much I love them
And I don’t believe I’ve received this dream
They don’t know now
How much they mean
They won’t know how much until they’ve grown
But I know how…
How much I love them
And I don’t believe I’ve received this dream
She smiles at me all the time
She doesn’t yet speak, though she tries
She loves to eat and to sleep
She always laughs along with me, now
My Iliana
Since you came into my life
My life’s been laughs all the time
My little girls
Since you came into my life
My life’s been life all the time
Tradução da letra
Ela está sempre à procura de amor
Ela está à espera de palavras amáveis.
Ela está sempre a jogar pelo tempo
E estou feliz por ela ser minha, toda minha
Minha Ângela
Desde que entraste na minha vida
A minha vida sempre foi amor
Ela está a fazer uma cara como se estivesse zangada.
Não há vestígios de que ela seja má.
Ela quer um lugar com o pai.
E tem ciúmes de quem o teve.
Minha Nadia
Desde que entraste na minha vida
A minha vida tem sido divertida o tempo todo
Eles não sabem agora.
Quanto significam?
Não saberão quanto até crescerem.
Mas eu sei como…
O quanto eu os amo
E não acredito que tenha recebido este sonho
Eles não sabem agora.
Quanto significam?
Não saberão quanto até crescerem.
Mas eu sei como…
O quanto eu os amo
E não acredito que tenha recebido este sonho
Ela está sempre a sorrir para mim.
Ela ainda não fala, apesar de tentar
Ela adora comer e dormir.
Ela ri-se sempre comigo, agora
Minha Iliana
Desde que entraste na minha vida
A minha vida tem sido divertida o tempo todo.
Minhas meninas
Desde que entraste na minha vida
A minha vida sempre foi vida