Frank Hutchison — Johnny And Jane - Part 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny And Jane - Part 2" de Frank Hutchison.
Letra
Old Aunt Jane, she’s a-long and tall
She run down the street like a cannonball
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Run old Jane through the picket fence
The boys haven’t saw ol' Aunt Jane since
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
She run around the courthouse square
The cops run out, they hollered her there
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Took her 'fore the judge, to give her a trial
You oughta saw Jane, a-wallin' her eyes
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Judge looked at Jane, right through his specs
«Guess, Aunt Jane, your time’s comin' next.»
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Judge passed the sentence, the jury looked around
«Old Aunt Jane, you’re Moundsville bound.»
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Judge said to th' sheriff, «Take her on to jail
Be darn sure not to allow her any bail.»
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
That night, about twelve o’clock
Old Aunt Jane broke the jailhouse lock
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Called all the cops, they into town
Old Aunt Jane, she can’t be found
Johnny won’t allow no low-down hangin' around
Tradução da letra
A velha tia Jane, ela é alta e alta.
Ela corre pela rua como uma bala de canhão
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.
Passa a velha Jane pela vedação
Os rapazes não vêem a velha tia Jane desde então.
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.
Ela corre pela Praça do Tribunal
Os polícias fugiram, gritaram-lhe lá.
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.
Levou-a perante o juiz, para lhe dar um julgamento.
Devias ter visto a Jane, a passear-lhe os olhos.
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.
O juiz olhou para a Jane, através das especificações dele.
"Adivinha, tia Jane, a tua hora vem a seguir.»
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.
O juiz aprovou a sentença, o júri olhou à volta
"Velha tia Jane, estás ligada a Moundsville.»
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.
O juiz disse ao xerife: "levem-na para a prisão.
Certifica-te de que não lhe dás fiança.»
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.
Naquela noite, por volta das 12 horas.
A velha tia Jane partiu a fechadura da prisão.
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.
Chamaram todos os polícias, eles chegaram à cidade.
A velha tia Jane não pode ser encontrada.
O Johnny não vai permitir que ninguém fique de braços cruzados.