Frank Fairfield — Call Me A Dog When I'm Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call Me A Dog When I'm Gone" de Frank Fairfield.
Letra
Call me a dog when I’m gone, gone, gone
You call me a dog when I’m gone
But when I get back with a ten dollar bill
It’s «Honey, where you been so long?»
Been all around old Kentucky and
The state of old Tennessee
And every place where I hang my hat
Is home sweet home to me Daddy told me how to gamble
He taught me to play that jack and trey
Every time that the deal would go down
I’d look down on that deuce, ace and trey
Old black dog when I’m gone, gone, gone
You call me a dog when I’m gone
But when I get back with a ten dollar bill
It’s «Honey, where you been so long?»
Whose gonna shoe your pretty little feet
Whose gonna glove your hand
Whose gonna kiss your rosy little cheeks
Tell me whose gonna be your man
Daddy will shoe my pretty little feet
Momma will glove my hand
Sister will kiss my rosy little cheeks
And I ain’t gonna need a gambling man
Old black dog when I’m gone, gone, gone
You call me a dog when I’m gone
But when I get back with a ten dollar bill
It’s «Honey, where you been so long?»
Tradução da letra
Chama-me cão quando eu morrer, desaparecer, desaparecer
Chama-me cão quando eu me for
Mas quando eu voltar com uma nota de dez dólares
É " querida, onde estiveste tanto tempo?»
Andei pelo Velho Kentucky e ...
O estado do Tennessee antigo
E em todos os lugares onde penduro o meu chapéu
É lar doce lar para mim o papá disse - me como jogar
Ele ensinou-me a tocar o jack e o trey.
Cada vez que o negócio ia acontecer
Eu olharia para aquele deuce, ace e trey
O velho cão preto quando me vou embora, foi-se, foi-se
Chama-me cão quando eu me for
Mas quando eu voltar com uma nota de dez dólares
É " querida, onde estiveste tanto tempo?»
Quem vai calçar os teus lindos pezinhos
Quem te vai calçar a mão
Quem vai beijar as tuas bochechas rosadas
Diz-me quem vai ser o teu homem.
O papá vai sapatear os meus lindos pés.
A mamã vai Luva a minha mão
A minha irmã vai beijar as minhas bochechas rosadas.
E não vou precisar de um jogador
O velho cão preto quando me vou embora, foi-se, foi-se
Chama-me cão quando eu me for
Mas quando eu voltar com uma nota de dez dólares
É " querida, onde estiveste tanto tempo?»