Frank Duval — Life will go on letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life will go on" de Frank Duval.
Letra
Endless nights, endless talks and tears.
And despair begins, covering everything,
You and me – we know the truth.
And we have no time to lose…
We've to change, all of your life.
We've to face the facts.
It’s no use to hide – we must try to understand
That to die – is not the end.
Life will go on for you and me
You're going – I know – be.
While I have to stay behind
In the shade…
Life will go on for you and me
You'll be no longer mine…
Living outside of time…
Your own way.
You will live in another world
Tradução da letra
Noites sem fim, conversas sem fim e lágrimas.
E o desespero começa, cobrindo tudo, você e eu-nós sabemos a verdade.
E não temos tempo a perder ... temos de mudar, toda a tua vida.
Temos de encarar os factos.
Não vale a pena esconder-temos de tentar compreender que morrer não é o fim.
A vida vai continuar para ti e para mim, tu vais – eu sei – ser.
Enquanto eu tiver de ficar à sombra... a vida continuará para ti e para mim... tu não serás mais Minha... a viver fora do tempo ... à tua maneira.
Viverás noutro mundo.