Frank Chacksfield — Blue Venetian Waters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Venetian Waters" de Frank Chacksfield.
Letra
Tonight we will be gay
Turning away from all regret
Tonight saying «Goobye»
To every sigh we will regret
And in fancy 'neath a distant moon
You and I will drift upon a blue lagoon
On Blue Venetian Waters together we will dream
On Blue Venetian how lovely 'twill seem
Starlight tumbling down you shall wear
As a silver crown for your hair
The blue Venetian moonlight will soon light our way
Your eyes will tell me secrets your lips dare not say
While I’m singing a love song of love dreams come true
Of Blue Venetian Waters and you.
Tradução da letra
Esta noite seremos gays
Afastando-se de todo o arrependimento
Esta noite a dizer " Goobye»
A cada suspiro nos arrependeremos
E na fantasia ' neath uma lua distante
Tu e eu vamos vaguear numa lagoa azul
Em águas venezianas azuis juntos sonharemos
Em Veneziano azul, que adorável será
A luz das estrelas a cair vais vestir
Como uma coroa de prata para o teu cabelo
O luar Veneziano azul em breve iluminará o nosso caminho
Os teus olhos vão contar-me segredos os teus lábios não se atrevem a dizer
Enquanto canto uma canção de amor os sonhos tornam-se realidade
De águas venezianas azuis e de ti.