Frank Boeijen — Vertrouwen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vertrouwen" de Frank Boeijen.
Letra
En die zakenlui daar
Die weten niet
Hoe lachwekkend ze zijn
Kijk ze lonken naar jou
Jij doet alsof ze er niet zijn
En dat bleke meisje daar
Ze heeft verdriet
Ze wacht op haar vriend
Hij ging mee met de zeelui
Toen is hij niet meer gezien
Ik wil dronken met je worden
Dronken met je zijn
Tot het licht is geworden
En we vechten tegen de tijd
En de band is uitgespeeld
Het feest is voorbij
Tot groot verdriet
Ze speelden het verkeerde lied
En het publiek begreep het niet
En buiten staan de bedelaars
Dronkaards en nachtbrakers klaar
Om hun buit binnen te halen
Van de gasten van
Het verdwenen bruidspaar
Kon ik maar dronken met je worden
Dronken met je zijn
En opeens is daar het wonder
Van niet meer alleen te zijn
Kon ik maar dronken met je worden
Dronken met je zijn
Maar om samen dronken te worden
Moet er vertrouwen zijn
Kom wat dichterbij
Lees mijn hand en zeg mij
Wie ik ben hoelang ik nog heb te gaan
Zolang je maar bij me blijft
Was ik maar dronken met je geworden
Dronken aan het eind
Maar om samen dronken te worden
Moet er vertrouwen zijn
Er moet vertrouwen zijn
Vertrouwen zijn
Tradução da letra
E aqueles homens de negócios ali.
Eles não sabem.
Como são risíveis
Olha para eles a olharem para ti.
Ages como se não estivessem lá.
E aquela rapariga pálida ali
Ela está com dores.
Ela está à espera do namorado.
Ele foi com os marinheiros.
Ele não foi visto na altura.
Quero embebedar-me contigo.
Estar bêbado contigo
Até que a luz se torne
E lutamos contra o tempo
E a banda tocou.
A festa acabou.
A grande tristeza
Estavam a tocar a música errada.
E o público não percebeu.
E lá fora estão os mendigos.
Bêbados e terrores nocturnos prontos
Para recolher o seu saque
Dos convidados de
O casal desaparecido
Quem me dera poder embebedar-me contigo.
Estar bêbado contigo
E de repente há o milagre
De não estar mais sozinha
Quem me dera poder embebedar-me contigo.
Estar bêbado contigo
Mas embebedarmo-nos juntos
Deve haver confiança
Aproximacao.
Lê a minha mão e diz-me
Quem eu sou quanto mais tempo tenho de ir
Desde que fiques comigo
Quem me dera ter-me embebedado contigo.
Bêbado no fim
Mas embebedarmo-nos juntos
Deve haver confiança
Deve haver confiança
Confianca