Frank Boeijen — Paradijs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradijs" de Frank Boeijen.
Letra
Als je denkt aan honger of oorlog
Als je denkt aan je zieke vriend
En aan alles dat
Zonder reden
Zomaar fout kan gaan
En als je denkt aan werkeloosheid
Aan de ondergang van het avondland
Bedenk dan dat
Heel lang geleden
Alles anders was
Want wij komen
Wij komen uit het
Daar begon het in het
Paradijs
En als je denkt aan ongelijkheid
Aan elke vreemdeling
Ongewenst door zijn huid
Aan die ongelofelijke domheid
Die soms haar gezicht laat zien
En als je denkt aan hakenkruizen
En aan nodeloos geweld
Bedenk dan dat
Heel lang geleden
Alles anders was
Laten we teruggaan
Teruggaan naar het
Paradijs
Kom we gaan terug naar het
Paradijs
Tradução da letra
Se você pensar em fome ou guerra
Quando pensas no teu amigo doente
E a tudo isso
Por nenhuma razão
Pode correr mal.
E quando se pensa no desemprego
No declínio da terra da noite
Lembra-te disso.
Há muito tempo
Tudo era diferente.
Pois nós viemos
Nós viemos do
Foi aí que começou na
Paraiso
E quando você pensa na desigualdade
A todos os estranhos
Indesejado através da pele
Sobre essa estupidez incrível.
Que às vezes mostra a cara
E quando você pensa em suásticas
E à violência desnecessária
Lembra-te disso.
Há muito tempo
Tudo era diferente.
Vamos voltar.
Voltar para o
Paraiso
Vamos voltar para o
Paraiso