Frank Boeijen — Het IJs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Het IJs" de Frank Boeijen.

Letra

Er was een zekere afstand
Tot hier en niet verder
Wederzijds respect
En meer van dat gedoe
Mannen hebben het moeilijk
Pas diep in de nacht
Na veel te veel drank
Breekt het ijs
Pas dan breekt het ijs
Je vertelde over vroeger
Je vader en de dood
Je vrienden en je ex-en
Was Jesus de eerste socialist
En over muziek
Veel gebrek aan hartstocht
Wat hebben we gelachen
En toen brak het ijs
En toen brak het ijs
Het was niet verkeerd
Om met jou te praten
Als je op een afstand blijft
Kom je nooit dichterbij
Mannen maken het moeilijk
Pas diep in de nacht
En na veel te veel drank
Pas dan breekt het ijs
Pas dan breekt het ijs

Tradução da letra

Havia uma certa distância.
Até aqui e não mais
Respeito
E mais dessas coisas.
Os homens estão a lutar.
Só na noite
Depois de muita bebida
Quebra o gelo
Só então o gelo se quebrará
Falaste - me dos velhos tempos.
O teu pai e a morte
Os teus amigos e as tuas ex-mulheres
Foi Jesus o primeiro socialista
E sobre música
Muita falta de paixão
Do que é que nos rimos?
E depois o gelo partiu-se.
E depois o gelo partiu-se.
Não foi errado.
Para falar contigo
Se te afastares
Nunca te aproximes mais
Os homens dificultam as coisas.
Só na noite
E depois de muita bebida
Só então o gelo se quebrará
Só então o gelo se quebrará