Frank Boeijen — Gestolen Gevoel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gestolen Gevoel" de Frank Boeijen.
Letra
NEE IK BEN NIET KWAAD
Ook niet bedroefd
Ook niet verbaasd
Toen je er naar vroeg
Maar een ding bevreemde me wel
Mijn gevoel voor jou is weg
EENS HEB JE MIJN HART GESTOLEN
Onwetend gaf je het terug
Doordat je dat gevoel hebt gestolen
Dat gevoel voor jou
Dat gestolen gevoel
Dat gestolen gevoel
JE DOORZOCHT MIJN HUIS
Toen ik er niet was
Ik hoop dat je vond
Waar je naar op zoek was
Je verdween als een dief in de nacht
Veel moed heb je nooit gehad
EENS HEB JE MIJN HART GESTOLEN
Onwetend gaf je het terug
Doordat je dat gevoel heb gestolen
Dat gevoel voor jou
Dat gestolen gevoel
Dat gestolen gevoel
NOU NOU JE TOT BEZINNING KOMT
Nou is het te laat
Alles komt en gaat
Ik hoop dat je gelukkig wordt
Gelukkig en vrij
Maar zonder mij
EENS HEB JE MIJN HART GESTOLEN
Onwetend gaf je het terug
Doordat je dat gevoel hebt gestolen
Dat gevoel voor jou
Dat gestolen gevoel
Dat gestolen gevoel
Tradução da letra
NÃO, NÃO ESTOU ZANGADA.
Nem triste
Também não me surpreende.
Quando perguntaste.
Mas uma coisa me satisfez.
Os meus sentimentos por ti desapareceram.
UMA VEZ QUE ROUBASTE O MEU CORAÇÃO
O ignorante devolveu-to.
Porque roubaste esse sentimento.
Esse sentimento por ti
Esse sentimento roubado.
Esse sentimento roubado.
REVISTASTE A MINHA CASA.
Quando eu não estava lá
Espero que tenhas encontrado
O que procuravas
Desapareceste como um ladrão na noite
Nunca tiveste muita coragem.
UMA VEZ QUE ROUBASTE O MEU CORAÇÃO
O ignorante devolveu-to.
Porque roubaste esse sentimento.
Esse sentimento por ti
Esse sentimento roubado.
Esse sentimento roubado.
BEM, AGORA QUE GANHASTE JUÍZO
Bem, é tarde demais.
Tudo vem e vai
Espero que sejas feliz.
Feliz e livre
Mas sem mim
UMA VEZ QUE ROUBASTE O MEU CORAÇÃO
O ignorante devolveu-to.
Porque roubaste esse sentimento.
Esse sentimento por ti
Esse sentimento roubado.
Esse sentimento roubado.