Frank Boeijen Groep — Verslaafd aan jou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Verslaafd aan jou" de Frank Boeijen Groep.
Letra
Daar ga je weer
Stoot je aan dezelfde steen
Vraag jezelf om vergiffenis
In de spiegel op de WC
Oud en wijs genoeg
Maar nog niets geleerd
Geen vertrouwen meer
Geen vertrouwen meer
Waanneer zal ik genezen zijn
Kom ik hier ooit overheen
Oh, de dokter zegt «je bent gezond»
Maar liefste ik voel me slecht
Ik ben verslaafd aan jou
Ik kan niet meer zonder jou
Ik ben verslaafd aan jou
Ik kan niets meer samen met jou
Ik ben verslaafd aan jou
Verslaafd aan jou
Ik wilde frisse lucht
Een kus van een gouden morgenzon
Een heldere zee
Met een schip aan de horizon
Ben ik de weg kwijt
Waar ben ik verkeerd gegaan
Vrienden zeggen «wat ben je stil»
Maar liefste ik schreeuw in mijn slaap
Verslaafd aan jou
Ik viel in de val van jou
Ohohohohohohoho
Ohohohohohohoho
Ohohohoooohohoooo
Ohohohoooohohoooo
Ik ben verslaafd aan jou
Ik kan niets meer zonder jou
Verslaafd aan jou (ik kan niet meer)
Ik kan niets meer samen met jou
Ik ben verslaafd aan jou (zonder jou)
Ik kan niets meer zonder jou (zonder jou)
Verslaafd aan jou (ik kan niet meer)
Ik kan niets meer samen met jou
Tradução da letra
Lá estás tu outra vez.
Bater-te na mesma pedra
Peça perdão a si mesmo
No espelho na sanita
Velho e sábio o suficiente
Mas ainda não aprendi
Não há mais confiança
Não há mais confiança
Quando estiver curado, estarei curado.
Alguma vez hei-de ultrapassar isto?
O médico diz: "estás saudável.»
Mas querida sinto-me mal
Sou viciado em ti.
Não posso viver sem ti.
Sou viciado em ti.
Não posso fazer mais nada contigo.
Sou viciado em ti.
Viciado em ti
Queria apanhar ar.
Um beijo de um sol matinal dourado
Um mar límpido
Com um navio no horizonte
Estou perdido.
Onde é que eu errei?
Os amigos dizem: "estás calado.»
Mas querida choro enquanto durmo
Viciado em ti
Caí na tua armadilha.
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪
Ohohohoohoohooooo
Ohohohoohoohooooo
Sou viciado em ti.
Não posso fazer nada sem ti.
Viciado em você (não posso mais)
Não posso fazer mais nada contigo.
I'm addicted to you (without you))
Não posso fazer nada sem ti))
Viciado em você (não posso mais)
Não posso fazer mais nada contigo.