Frank Black — It's Just Not Your Moment letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Just Not Your Moment" de Frank Black.

Letra

We danced down on the sand
Was least a million bands
There was something about the light
From the fires on the shore
To darin' at the troubadour
Holding us in his hands that night
It’s just not your moments
'Cause that moment is gone
It’s just not your moments
Now the light has moved on The smell of heaven sends
Was everywhere you went
But sweet blues went straight to hell
Goodbye my go-go girls
My aggravation pearls
Hear the echo in the shell
This is just not your moments
I hear Paris is now
It’s just not your moments
We’re all criminals now
This is just not your moments
'Cause that moment is gone
It’s just not your moments
Now the light has moved on Till the last time that we kissed
How you say, en parlance
You won’t be sorely missed, no This is just not your moments
I hear Paris is now
This is just not your moments
We’re all criminals now
Gun to my head, got to get moving
Gun to my head, got to get moving
Gun to my head, got to get moving

Tradução da letra

Dançamos na areia
Pelo menos um milhão de bandas
Havia algo na luz
Dos incêndios na costa
Ao darin ' at The troubadour
Segurando-nos em suas mãos naquela noite
Não são os teus momentos.
Porque esse momento se foi
Não são os teus momentos.
Agora a luz se moveu sobre o cheiro do céu envia
Estava onde quer que fosses
Mas o doce blues foi direto para o inferno
Adeus, minhas meninas.
As minhas pérolas agravantes
Ouve o eco na concha
Isto não são os teus momentos.
Ouvi dizer que Paris é agora.
Não são os teus momentos.
Agora somos todos criminosos.
Isto não são os teus momentos.
Porque esse momento se foi
Não são os teus momentos.
Agora a luz se moveu até a última vez que nos beijamos
Como se diz, em linguagem
Não sentiremos muito a sua falta, não, isto não são os seus momentos.
Ouvi dizer que Paris é agora.
Isto não são os teus momentos.
Agora somos todos criminosos.
Arma apontada à minha cabeça, tenho de ir andando.
Arma apontada à minha cabeça, tenho de ir andando.
Arma apontada à minha cabeça, tenho de ir andando.