Frank Black and the Catholics — End of Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of Miles" de Frank Black and the Catholics.
Letra
At the end of miles
You stare out at the ocean
Mountains at your back
You think you’ve tamed
At the end of miles you hope
You’ll soon be back in motion
But you’re never going back
From where you came
A little peace at last
Yes, I thought that I would stay just for a while
Now a shadow cast
Is all what’s left of this wanderer’s profile
But still I have survived
And I know I have arrived
Here at the end of miles
I lost it all back east
I sold my El Dorado
A stranger helped me When I was thirstiest
For some the end of miles
Is Denver Colorado
But something always
Kept me moving west
I’m lately out of reach
In towns along the California shore
I’m leathery and bleached
I’m lost and I am lonesome to the core
I’ve got nowhere left to go But I’m satisfied to know
There’ll be miles never more
Tradução da letra
No fim das milhas
Olhas para o oceano
Montanhas nas tuas costas
Achas que domaste
No fim de milhas você espera
Em breve estarás de volta.
Mas nunca mais vais voltar.
De onde vieste
Um pouco de paz finalmente
Sim, pensei que ficaria só por um tempo.
Agora uma sombra lançada
É tudo o que resta do perfil deste viajante
Mas ainda assim sobrevivi
E sei que cheguei
Aqui no fim das milhas
Perdi tudo no leste.
Vendi o meu El Dorado.
Um estranho ajudou-me quando tinha mais sede.
Para alguns o fim de milhas
É Denver Colorado
Mas há sempre alguma coisa
Manteve-me a ir para oeste.
Ultimamente estou fora de alcance.
Em cidades ao longo da costa da Califórnia
Sou de couro e branqueado
Estou perdido e sinto-me só até ao núcleo
Não tenho para onde ir, mas estou satisfeito por saber.
Haverá milhas nunca mais