Frank Black and the Catholics — Blast Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blast Off" de Frank Black and the Catholics.
Letra
I’m headed for the dark, take shit as shit is If you can take this town, I say good show
'Cause city hall all are freaks
And the coffee is getting weak
I’m going to make my mark, maybe in show biz
Maybe on solid ground, I do not know
But I’m thinking all the time
And I’m saving all my dimes
Blast off, I can foresee, foresee
Blast off, blast off
Cast off, save all my money
Just for blast off
Blast off, I can foresee, foresee, blast off
Chemical
Take on my chemical for comatose
Comatose
Wake from a sleep that was six months
Rasthof, Zwanzig kilometers, bis
Rasthof, I need it Blast off
I can foresee, foresee
And when we get there the Irish inn
Me’s gonna claim it for France
I’m in a Beckett trance
From all that chemical
Blast off, I can foresee, foresee
Blast off, blast off
Union pour la promotion de la Propulsion, photonique
Isidis, home on the dome of the Isidis
Tops off, I think I’m gonna get some
Rocks off, I need it Blast off
I can foresee, foresee
And when we get there the Irish inn
Me’s gonna claim it for France
I’m in a Beckett trance
From all that chemical
And when we get there the Irish inn
Me’s gonna claim it for France
I’m wearing Beckett’s pants
From all that chemical
And when we get there the Irish inn
Me’s gonna claim it for France
I’m in a Beckett trance
From all that chemical, from all that chemical
And when we get there the Irish inn
Me’s gonna claim it for France
I’m on a Beckett rants
From all that chemical
Blast off, I can foresee, foresee
Blast off, blast off
Cast off, save all my money
Just for blast off
Blast off, I can foresee, foresee
Blast off, blast off, blast off
Tradução da letra
Estou a ir para o escuro, leva a merda como merda é se podes tomar esta cidade, eu digo bom espectáculo
Porque a Câmara Municipal são todas aberrações
E o café está a ficar fraco.
Vou deixar a minha marca, talvez no mundo do espectáculo.
Talvez em terreno sólido, não sei.
Mas estou sempre a pensar
E estou a guardar todas as minhas moedas
Lançamento, eu posso prever, prever
Descolagem, descolagem
Larga, guarda todo o meu dinheiro.
Só para explodir
Blast off, I can Forese, Forese, blast off
Quimico
Toma o meu produto químico para comatose.
Comatoso
Acordar de um sono que durou seis meses
Rasthof, Zwanzig kilómetros, bis
Rasthof, preciso da explosão.
Eu posso prever, prever
E quando lá chegarmos a Irish inn
Eu vou reclamá-lo para a França.
Estou em transe Beckett.
De todo aquele químico
Lançamento, eu posso prever, prever
Descolagem, descolagem
Union pour la promotion de la Propulsion, photonique
Isidis, casa na Cúpula dos Isidis
Tira a blusa, acho que vou buscar.
Rochas fora, eu preciso de explodir
Eu posso prever, prever
E quando lá chegarmos a Irish inn
Eu vou reclamá-lo para a França.
Estou em transe Beckett.
De todo aquele químico
E quando lá chegarmos a Irish inn
Eu vou reclamá-lo para a França.
Estou a usar as calças da Beckett.
De todo aquele químico
E quando lá chegarmos a Irish inn
Eu vou reclamá-lo para a França.
Estou em transe Beckett.
De todo aquele químico, de todo aquele químico
E quando lá chegarmos a Irish inn
Eu vou reclamá-lo para a França.
Estou numa De Beckett.
De todo aquele químico
Lançamento, eu posso prever, prever
Descolagem, descolagem
Larga, guarda todo o meu dinheiro.
Só para explodir
Lançamento, eu posso prever, prever
Explosão, explosão, explosão