Franek Kimono — Pola Monola + Coca Cola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pola Monola + Coca Cola" de Franek Kimono.
Letra
Uwaga sensacja rewelacja — damsko-męska akrobacja
«W stylu new wave z San Francisco — zaczynamy białe disko»
Już widzę blady — jak blondynka śliczna
Zbliża sie szybko do mego stoliczka
Z uśmiechem godnym Racheli Welch
Pyta «hej kocie — czy ze mną tańczyć chcesz?»
Przecież wiadomo, że jej nie odmówię
Musze się sprężyć, bo tańczyć nie lubię
Z trudem niestety łapię pion
Przyznaję piłem — przepraszam pardon
Pola Monola + Coca-Cola
Strzeliłem gola pod rock and rolla
Pola Monola + Coca-Cola
My name is Franek her name is Jola
Mistrzyni disko miss rock and rolla
Przy pierwszym kroku majtnęła mnie przez udo
A potem były zapasy i judo
Przerzut przez plecy — lecę zygzakiem
Spadam na piersi — bomba okrakiem
A potem w tył, obrót, głową w dół
Łbem walę w ziemię - nogami w stół
Pola Monola + Coca-Cola
Strzeliłem gola w rytm rock and rolla
Pola Monola + Coca-Cola
Znów siedzę w barze nieco zziajany
Trochę spocony i podrapany
Pola Monola + Coca-Cola
Gwiżdże mi w płucach rytm rock and rolla
Wreszcie muzyka nagle sie urywa
Ależ to chwila piękna i szczęśliwa
Lecz co to — słyszę, znów ktoś przrywa ciszę:
«W stylu new wave z San Francisco zaczynamy białe disko»
Pola Monola + Coca-Cola
Wracam na parkiet a ze mną Jola
Pola Monola + Coca-Cola
Pola Monola + Coca-Cola
Strzele znów gola pod rock and rolla
Pola Monola + Coca-Cola
Pola Monola + Coca-Cola
Wychodze z baru a ze mną Jola
Pola Monola + Coca-Cola
Tradução da letra
Atenção a sensação de revelação feminina e masculina caindo
"O estilo de uma Nova onda de San Francisco-nós começamos a disco branco»
Eu já vejo pálido-como a loira do cutie
Ele se aproxima rapidamente a minha mesa.
Com um sorriso digno de Rachel Welch
Ele pergunta: "Ei, gato-você quer dançar comigo?»
Afinal, sabe-se, que eu lhe não desistir.
Eu preciso apressar, porque eu não gosto de dançar
Com dificuldade de pegar o prumo
Confesso que bebi-desculpe, desculpe
Campos Monola + Coca-Cola
Eu marcou um gol de rock n ' roll
Campos Monola + Coca-Cola
My name is Франек her name is Jolie
Campeã do disco Miss rock - n-roll
Na primeira etapa, ela passou-me pelo quadril
E, então, foram a luta e judô
Переброс em toda a volta-faço um ziguezague
Caio no peito uma bomba de cavalo
E depois de volta, volta, de cabeça para baixo
Bato a cabeça na terra para os pés sobre a mesa de
Campos Monola + Coca-Cola
Eu marcou o gol da vitória em ritmo de rock - n-roll
Campos Monola + Coca-Cola
Eu de novo sentado em um bar, um pouco desequilibrado
Um pouco suado e riscado
Campos Monola + Coca-Cola
Tenho pulmonar apita o ritmo do rock and roll.
Finalmente, a música de repente, cessou
Como é belo e feliz
Mas o que é ouvir novamente alguém rompe o silêncio:
"O estilo de uma Nova onda de San Francisco, iniciamos um disco branco»
Campos Monola + Coca-Cola
Eu volto para a pista de dança, mas comigo Джола
Campos Monola + Coca-Cola
Campos Monola + Coca-Cola
Eu novamente vou marcar um gol de rock n ' roll
Campos Monola + Coca-Cola
Campos Monola + Coca-Cola
Eu saio do bar, mas comigo Джола
Campos Monola + Coca-Cola