Françoise Hardy — Mieux Le Connaître letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mieux Le Connaître" de Françoise Hardy.
Letra
mort subite
du cœur qui hiberne
se désiste
et largue ses alien…
seuil limite
besoin d’oxygène
d’une visite
de sang dans les veines…
je ne vous le fais pas dire… question indiscrète:
comment faire pour mieux le connaître?
jours de fuite
lueurs incertaines
qui crépitent
vacillent et s'éteignent…
rêves sans suite
fantasmes allergènes
parasites
qui vont et qui viennent
vous mènent par le bout du nez… vous montent à la tête:
comment faire pour mieux le connaître?
Tradução da letra
morte súbita
do coração hibernante
sair
e larga O Extraterrestre dela.…
limite
necessidade de oxigénio
de uma visita
sangue nas veias…
Não te obrigo a dizê-lo ... pergunta Indiscreta:
como conhecê-lo melhor?
dias de voo
brilho incerto
aquele crepitar
vacilar e desligar…
sonhos sem seguimento
fantasias alergénicas
parasita
que vêm e vão
guie - te pela ponta do nariz ... sobe até à cabeça:
como conhecê-lo melhor?