Françoise Hardy — Merveilleux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merveilleux" de Françoise Hardy.
Letra
Me dire que c’est moi qui ai mis cette lumire dans ses yeux
Merveilleux, merveilleux
Rougir cause de ce qu’il dit et avoir peur de ce qu’il veut
Merveilleux, merveilleux
Et sentir battre un peu plus vite un cњur qui se croyait trop vieux
Merveilleux, merveilleux
Je voudrais le rencontrer, en cњur, en corps et en pense
Je voudrais qu’il ait un visage
J’aimerais bien que dans la nuit, souffle un ancien vent de folie
Balayant tout sur son passage.
Tradução da letra
Diz - me que fui eu que lhe pus aquela luz nos olhos.
Maravilhoso, maravilhoso
Blush por causa do que ele diz e ter medo do que ele quer
Maravilhoso, maravilhoso
E sentir um pouco mais rápido batendo um coração que pensava que era muito velho
Maravilhoso, maravilhoso
Eu gostaria de conhecê-lo, no coração, corpo e mente
Quem me dera que ele tivesse uma cara
Desejo que na noite sopre um vento antigo de loucura
Varrendo tudo no seu caminho.