Françoise Hardy — L'habitude letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'habitude" de Françoise Hardy.
Letra
On vit comme tant d’autres, nos gestes sont les mmes
Il nous arrive encore de nous dire «je t’aime»
Que tu prennes ma main que j’embrasse ton cou
Dans la brume lgre de nos habitudes
On garde la tendresse pour calmer l’inquitude
Et l’on s’endort ensemble par peur de solitude
Je rentre un peu plus tard, je suis moins impatiente
Je regarde mourir une toile filante
Notre amour est un astre qui brille feu doux
Dans la brume lgre de nos habitudes
On garde la tendresse pour calmer l’inquitude
Et l’on s’endort ensemble par peur de solitude
Tu n’as plus rien dire, je t’ai tout racont
Pour troubler le silence, on parle de l’t
O irons-nous passer nos prochaines vacances?
Dans la brume lgre de nos habitudes
On garde la tendresse pour calmer l’inquitude
Et l’on s’endort ensemble par peur de solitude
La, la, la
Tradução da letra
Vivemos como tantas outras, os nossos gestos são as senhoras
Ainda às vezes dizemos: "amo-te»
Que pegas na minha mão que beijo o teu pescoço
Na névoa dos nossos hábitos
Mantemos a ternura para acalmar a interrogação
E adormecemos juntos por medo da solidão
Volto mais tarde, estou menos impaciente.
Eu vejo uma tela moribunda
O nosso amor é uma estrela que brilha fogo macio
Na névoa dos nossos hábitos
Mantemos a ternura para acalmar a interrogação
E adormecemos juntos por medo da solidão
Eu contei-te tudo.
Para perturbar o silêncio, falamos sobre o t
Vamos passar as nossas próximas férias?
Na névoa dos nossos hábitos
Mantemos a ternura para acalmar a interrogação
E adormecemos juntos por medo da solidão
La, la, la