Françoise Hardy — La Mésange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mésange" de Françoise Hardy.
Letra
Chante comme la msange, chante comme, comme tu chantais
Pour moi il y a bien longtemps
Que je fasse un long voyage travers le temps
Chante encore la msange, chante encore, que je sente l’ombre
De la fort qui n’existe plus
L’odeur du vent qui s’est perdu
Et que des fleurs, plus belles que jamais
Quittant la prison, dlivrent soudain, revivre, revivre
Chante encore la msange, chante encore que je puisse enfin
Revoir l’horizon au bout du chemin
Boire la fontaine du lendemain
Goter la saveur qu’avait chaque jour
Lorsque j’attendais mon premier amour.
Tradução da letra
Canta como o msange, canta como cantas
Para mim há muito tempo
Que faço uma longa viagem no tempo
Canta a canção outra vez, canta outra vez, deixa-me sentir a sombra
O forte que já não existe
O cheiro do vento que se perdeu
E que flores, mais bonitas do que nunca
Deixando a prisão, de repente revivem, revivem, revivem
Canta outra vez o msange, canta outra vez que eu posso finalmente
Revisitar o horizonte no fim do caminho
Bebe a fonte no dia seguinte
Pinga o sabor que tinha todos os dias
Quando estava à espera do meu primeiro amor.