François Feldman — Des larmes et de l'amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Des larmes et de l'amour" de François Feldman.
Letra
Nos vies se croisent
coeurs en phase
sans faire de phrase
les mêmes chagrins
même chemins
creusés dans nos mains
Des larmes et de l amour
ont marqué le parcours
aujourd’hui sans mémoire
on ecris notre histoire
Tout se déchaîne
dans nos veines
nous entraîne
pour tout refaire
mieux qh’hier
comme après la guerre
Des larmes et de l amour
ont marqué le parcours
aujourd’hui sans mémoire
on écris notre histoire
Seule maison, le même nom
nos saisons
nos enfants ceux d’avant
ont le même sang
Des larmes et de l amour
ont marqué le parcours
aujourd’hui sans mémoire
on écris notre histoire
Des larmes et de l amour
ont marqué le parcours
aujourd’hui sans mémoire
on écris notre histoire
Tradução da letra
As nossas vidas cruzam-se
corações em fase
sem fazer uma frase
as mesmas tristezas
os mesmos caminhos
cavado nas nossas mãos
Lágrimas e amor
marcou o curso
hoje sem memória
nós escrevemos a nossa história
Tudo se torna Selvagem
nas nossas veias
leva-nos
para refazer tudo
melhor ontem
como depois da guerra
Lágrimas e amor
marcou o curso
hoje sem memória
nós escrevemos a nossa história
Casa única, o mesmo nome
as nossas estações
os nossos filhos os anteriores
ter o mesmo sangue
Lágrimas e amor
marcou o curso
hoje sem memória
nós escrevemos a nossa história
Lágrimas e amor
marcou o curso
hoje sem memória
nós escrevemos a nossa história