Franco El Gorila — Una Noche Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Noche Más" de Franco El Gorila.
Letra
Y si algun dia yo Planeara recuperarme pediria a la luna que no te fueras y yo Bajo esa misma luna todas las noches te amaria
Dame una noche mas
Deja la puerta abierta y una luz encendida que yo quiero una noche mas
Cerquita de tu cuerpo yo quiero amanecer por favor
Dame una noche mas
Deja la puerta abierta y una luz encendida que yo quiero una noche mas
Cerquita de tu cuerpo yo quiero amanecer por favor
(No te hagas del rogar)
Usted me tiene enchulado', me tiene contento, me tiene enamorado'
Me tiene la mente y el sistema descontrolado'
Usted me tiene enchulado', me tiene contento, me tiene enamorado'
Me estoy muriendo por ti Pa' que de mi no te olvides
Pa' que pa' que de mi nunca te apartes
Dime si tu quieres y nos vamos pal' polo norte
Invierto mi fortuna y nos mudamos pa' otra parte
Solo quiero tenerte
Acabamos en la alcoba y encima de la cama de forma salvaje
En trance como si fuera efecto de un brebaje
Tu me dejaste, sola te fuiste, me abandonaste todavia sueño con decirte
Dame una noche mas
Deja la puerta abierta y una luz encendida que yo quiero una noche mas
Cerquita de tu cuerpo yo quiero amanecer por favor
Dame una noche mas
Deja la puerta abierta y una luz encendida que yo quiero una noche mas
Cerquita de tu cuerpo yo quiero amanecer por favor
Y si algun dia yo Te volviera a recuperar le pediria a la luna
Que no te fueras y yo…
Bajo esa misma luna todas las noches de amaria
Quiero quitarte el estrés como la ultima vez
Como pa' los tiempos de antes cuando yo era franco y fiel
Te buscaba en la toyota todos los dias en la escuela
Y nos ibamos a hacer la cosita escapaos' de tu abuela
Usted me tiene enchulado', me tiene contento, me tiene enamorado'
Me tiene la mente y el sistema descontrolado'
Usted me tiene enchulado', me tiene contento, me tiene enamorado'
(Mi peticion es honesta y de todo corazon)
Dame una noche mas
Deja la puerta abierta y una luz encendida que yo quiero una noche mas
Cerquita de tu cuerpo yo quiero amanecer por favor
Dame una noche mas
Deja la puerta abierta y una luz encendida que yo quiero una noche mas
Cerquita de tu cuerpo yo quiero amanecer por favor
Mi corazon y mis sentimientos
Estan bajo tus pies
Tu decides
Si lo recojes… o lo sigues pisoteando
WY Records
La Verdadera maquina
La familia
Chris yeday
El Profesor gomez
Hayd!
(Gracias a José luis por esta letra)
Tradução da letra
E se um dia eu planeasse recuperar pediria à Lua para não te ires embora E Eu sob aquela mesma lua todas as noites te amaria
Dá me mais uma noite
Deixa a porta aberta e uma luz acesa que eu quero mais uma noite
Cerquita de teu corpo eu quero amanhecer por favor
Dá me mais uma noite
Deixa a porta aberta e uma luz acesa que eu quero mais uma noite
Cerquita de teu corpo eu quero amanhecer por favor
(Não se faça de implorar)
Você me tem enchulado', me tem feliz, me tem apaixonado'
Tem me a mente e o sistema descontrolado'
Você me tem enchulado', me tem feliz, me tem apaixonado'
Estou a morrer por ti para que de mim não te esqueças
Para que de mim nunca te afastes
Diga-me se você quiser e vamos pal ' Pólo norte
Eu investir minha fortuna e mudou-se pa ' outra parte
Só quero ter te
Acabamos na alcova e em cima da cama de forma selvagem
Em transe como se fosse efeito de uma mistura
Tu deixaste-me, sozinha foste-te embora, deixaste-me ainda sonho em dizer-te
Dá me mais uma noite
Deixa a porta aberta e uma luz acesa que eu quero mais uma noite
Cerquita de teu corpo eu quero amanhecer por favor
Dá me mais uma noite
Deixa a porta aberta e uma luz acesa que eu quero mais uma noite
Cerquita de teu corpo eu quero amanhecer por favor
E se um dia eu te recuperasse pediria à Lua
Não te vás embora e eu…
Sob a mesma lua todas as noites de amaria
Quero tirar te o stress como da última vez
Como pa ' os tempos de antes, quando eu era franco e fiel
Procurava te na toyota todos os dias na escola
E nós íamos fazer a coisinha fugir ' da tua avó
Você me tem enchulado', me tem feliz, me tem apaixonado'
Tem me a mente e o sistema descontrolado'
Você me tem enchulado', me tem feliz, me tem apaixonado'
(Meu pedido é honesto e de todo coração)
Dá me mais uma noite
Deixa a porta aberta e uma luz acesa que eu quero mais uma noite
Cerquita de teu corpo eu quero amanhecer por favor
Dá me mais uma noite
Deixa a porta aberta e uma luz acesa que eu quero mais uma noite
Cerquita de teu corpo eu quero amanhecer por favor
O meu coração e os meus sentimentos
Estão debaixo dos teus pés
Você decide
Se o apanhares o ou continuares a pisá-lo
WY Records
A Verdadeira máquina
A família
Chris yeday
O Professor gomez
Hayd!
(Obrigado a José luis por esta letra)