Franco De Vita — Vamos Al Grano letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vamos Al Grano" de Franco De Vita.

Letra

Stop
No sigas por favor
Que esto me pone nervioso, es muy peligroso
Lo sé
Y eso me daña la voz… lo ves?
Y también el corazón
No quiero volverlo a intentar
Que siempre me sale muy mal
Por eso te digo que…
Vamos al grano
Sin echarnos de menos
Sin promesas ni mañanas
ni de espera de llamada…
STOP
No sigas por favor
Paso de hacer el amor
Prefiero que sea solo sexo,
que esto me suena mejor y no daña el corazón
y si te visto no sé, ni cuando ni como fue
Por eso te digo que…
Vamos al grano
Sin echarnos de menos
Sin promesas ni mañanas
ni de espera de llamada…(bis)
No quiero saber
Ni tu nombre ni cuanto me puedes querer
No quiero guardar ni una sola palabra
prefiero que no quede nada de nada de nada…
STOP
No sigas por favor…
STOP
Vamos al grano
Sin echarnos de menos
Sin promesas ni mañanas ni de espera de llamada… (Bis)
STOP

Tradução da letra

Stop
Não continue por favor
Que isso me deixa nervoso, é muito perigoso
Eu sei
E isso magoa-me a voz ves vês?
E também o coração
Não quero voltar a tentar
Que sempre me sai muito mal
É por isso que te digo…
Vamos ao que interessa
Sem sentir a nossa falta
Sem promessas ou manhãs
nem de espera de chamada…
STOP
Não continue por favor
Passo de fazer amor
Prefiro que seja só sexo,
que isso soa melhor para mim e não prejudica o coração
e se te vi não sei, nem quando nem como foi
É por isso que te digo…
Vamos ao que interessa
Sem sentir a nossa falta
Sem promessas ou manhãs
nem de espera de chamada bis (bis)
Não quero saber
Nem o teu nome nem o quanto me podes amar
Não quero guardar uma única palavra
prefiro que não reste nada de nada de nada…
STOP
Não continue por favor…
STOP
Vamos ao que interessa
Sem sentir a nossa falta
Sem promessas nem manhãs nem de espera de chamada... (Bis)
STOP