Franco Battiato — Risveglio Di Primavera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Risveglio Di Primavera" de Franco Battiato.
Letra
La presenza dell’artiglieria
Nei paesi del meridione
Uniti nella lotta allo straniero
Sotto il Regno delle Due Sicilie
E i movimenti prevedibili
Delle truppe in finte battaglie
L’odore della polvere da sparo
E voci dallo stretto di Messina
Sentimenti occulti tra noi
Mi innamorai
Seguendo i ritmi del cuore
E mi svegliai in primavera
Notti bianche per i Saraceni
Ch’erano di facili costumi
Locande chiuse ai Greci e agli Spagnoli
Nei dintorni di Catania
E i movimenti irresistibili
Dei bacini delle ragazze
Vedere ballare il flamenco
Era un’esperienza sensualissima
Sentimenti occulti tra noi
Mi innamorai
Seguendo i ritmi del cuore
E mi svegliai in primavera
Risveglio di primavera
Tradução da letra
A presença de artilharia
Nos países do Sul
Unidos na luta contra o estrangeiro
Sob o reinado das Duas Sicílias
E movimentos previsíveis
Das tropas em falsas batalhas
O cheiro da Pólvora
E vozes do Estreito de Messina
Sentimentos escondidos entre nós
Apaixonei-me
Seguindo os ritmos do coração
E acordei na primavera
Noites brancas para sarracenos
Que eram de boas maneiras
Pousadas fechadas para Gregos e espanhóis
Nos arredores de Catania
E movimentos irresistíveis
Tratamento da pélvis das raparigas
Ver flamenco a dançar
Foi uma experiência muito sensual.
Sentimentos escondidos entre nós
Apaixonei-me
Seguindo os ritmos do coração
E acordei na primavera
Despertar Da Primavera