Franco Battiato — Fenomenologia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fenomenologia" de Franco Battiato.
Letra
E in certo il processo mentale,
la voce marmo e cemento
vivo malgrado me stesso…
Difficile attuare il controllo,
attorno i miei occhi c' nebbia,
i contorni si fanno imprecisi…
Ho gi scordato la mia dimensione
e forze sconosciute mi strappano da me…
L’esotomia, I’IBM-azione,
de-cloro-de-fenilchetone,
essedi-etilizzazione
han dato vita
alla programmazione.
x = a (sen. *t) x2 = a (sen. wt + y)
Tradução da letra
E com certeza o processo mental,
a peça mármore e concreto
Eu vivo apesar de mim…
Difícil de implementar o controlo,
à volta dos meus olhos há nevoeiro,
contornos tornam-se imprecisos…
Já me esqueci do meu tamanho.
e forças desconhecidas arrancam-me de mim…
A EXOTOMIA, a acção IBM,
de-cloro-fenilcetona,
essedi-etilização
eles deram vida
programacao.
x = a (sen. *t) x2 = a (sen. wt + y)