Franco Battiato — Alexander Platz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alexander Platz" de Franco Battiato.
Letra
e di colpo venne il mese di febbraio
faceva freddo in quella casa
mi ripetevi sai che d’inverno
si vive bene come di primavera
s¬ s¬ proprio cos¬
la bidella ritornava dalla scuola
un po' pi№ presto per aiutarmi
ti vedo stanca hai le borse sotto gli occhi
come ti trovi a berlino est?
alexander platz
aufwiederseen c’era la neve
faccio quattro passi a piedi
fino alla frontiera vengo con te e la sera rincasavo sempre tardi
solo i miei passi lungo i viali
e ti piaceva spolverare fare i letti
poi restarmene in disparte
come vera principessa
prigioniera del suo film
che aspetta all’angolo come marlene
hai le borse sotto gli occhi
come ti trovi a berlino est?
alexander platz
aufwiederseen c’era la neve
ci vediamo questa sera fuori dal teatro
«ti piace schubert?»
Tradução da letra
e de repente o mês de fevereiro chegou
estava frio naquela casa.
estavas a dizer-me que sabes que no inverno
você vive tão bem como a primavera
S S próprios cos
o porteiro voltou da escola.
um pouco mais de№ Logo para me ajudar
Vejo que estás cansado. tens olhinhos debaixo dos olhos.
como estás em Berlim Oriental?
alexander platz
aufwiederseen there was snow
Eu ando quatro passos
à fronteira vou contigo e à noite chego sempre tarde.
apenas os meus passos ao longo das avenidas
e gostavas de limpar o pó faz as camas
então não te metas.
como uma verdadeira princesa
prisioneiro do seu filme
esperando na esquina como marlene
tens olheiras debaixo dos olhos
como estás em Berlim Oriental?
alexander platz
aufwiederseen there was snow
Vemo-nos à noite à porta do Teatro.
"gostas do schubert?»