Francisco Céspedes — Si tú ya no estás letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si tú ya no estás" de Francisco Céspedes.
Letra
Este amor que de amor va muriendo
Pregunta en el alma por tí y parece decír
No es posible tenerte tan lejos, tan lejos vivir
Y ahora no halla el perdón esa lágrima
Que anda llorando un final
No podrá callar mi dolor que es dolor para
Siempre si tu ya no estás
«es que fueron mil cosas, mil tantas fue juntos
Andar y la vida parecia ese canto
Que no ha de cambiar
Porque un beso para que sea beso
No tiene un porque
Es esa sensación
Y besarnos despues
«como mata esta ausencia
No acaba, no hay nada, no soy nada más
Se perdió en el mar
Que otro sueño se lleve esta pena si tú ya no estás»"
Tradução da letra
Este amor que de amor vai morrendo
Pergunta na alma por ti, e parece dizer
Não é possível ter-te tão longe, Tão longe viver
E agora não encontra o perdão essa lágrima
Que está a chorar um fim
Não pode calar a minha dor que é dor para
Sempre se você já não está
"é que foram mil coisas, mil tantas foram juntos
Andar e a vida parecia aquele canto
Que não deve mudar
Porque um beijo para que seja beijo
Não tem um porquê
É esse sentimento
E beijarmo nos mais tarde
"como essa ausência mata
Não acaba, não há nada, não sou nada mais
Perdeu se no mar
Que outro sonho leve esta pena se você já não está»"